Prevodi za „punto“ v slovarju špansko » slovenski

punto [ˈpun̩to] SAM. m. spol

1. punto:

punto

pika ž. spol

línea de puntos

pikčasta črta

2. punto (signo ortográfico) t. LINGV.:

punto

pika ž. spol

punto y aparte

pika, nov odstavek

punto y coma

podpičje

3. punto (unidad de valoración):

punto

pika ž. spol

punto

točka ž. spol

4. punto (asunto):

punto

točka ž. spol

punto

zadeva ž. spol

punto de vista

stališče

puntos a tratar

točke dnevnega reda

5. punto (lugar):

punto

točka ž. spol

punto

mesto n

punto cardinal

smer neba

punto de destino

cilj

punto de venta

prodajno mesto

6. punto (momento):

punto

trenutek m. spol

7. punto (estilo de tejer):

punto

vezenje n

punto

pletenje n

hacer punto

vesti

hacer punto

plesti

8. punto (puntada):

punto

vbod m. spol

punto de sutura

šiv

9. punto (loc):

punto

brez primerjave

punto

potegniti črto pod čim

punto

imeti kaj pripravljeno

punto

tako daleč, da ...

punto

ura je točno ena

punto

do določene mere

punto

in pika!

Primeri uporabe besede punto

punto culminante

višek

punto flaco

šibka točka

punto cardinal

smer neba

hacer punto

vesti

las ocho en punto

točno osem

género de punto

pletenine

punto y aparte

pika, nov odstavek

punto y coma

podpičje

punto de vista

stališče

punto de destino

cilj

punto de venta

prodajno mesto

punto de sutura

šiv

punto de referencia

referenčna točka

¡está a punto de cabrearse!

zdaj se bo pa razkuril!

¿estabais de acuerdo en aquel punto?

ste se strinjali glede tistega?

me presentó su punto de vista

predstavil(a) mi je svoj vidik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esprinta hasta el punto de saque de centro y luego vuelve hacia atrás lentamente.

www.menshealth.es

Los pies derechos que son constituidos por columnas acanaladas con capiteles sencillos y basamento con revestimiento de cal-arena, igualmente arranque en medio punto.

www.ydondevoy.com

Punto en contra: si tus piernas son gorditas, no es muy sentador.

enlabotica.blogspot.com

Quizás podría iluminar el texto desde el punto de vista de su motivación, que fue catártica.

www.poeticas.com.ar

Además, plantea una incompatibilidad desde el punto de vista ideológico del anexionismo.

nexoseconomicos.blogspot.com

La idea es que van a hacer en el lugar de una cadena (o de un punto) 5 varetas.

picapau-yan.blogspot.com

Sin embargo, este surgimiento tiene un punto en contra.

pamdavinci.wordpress.com

Pero el uso de la misma y la extrema radicalización de sus tradiciones tienen un punto diferente, muy oscuro.

medinamag.com

El amanecer está en un punto muerto, suspendido por una memoria que semeja un barco sin mascarón de proa.

elmundoincompleto.blogspot.com

Lleguén a las 8:00pm en punto o se llevarán un demérito.

puertoricoindie.com