slovensko » španski

Prevodi za „takoj“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

takój PRISL.

1. takoj (časovno):

takoj
takoj

2. takoj (krajevno):

takoj
takoj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ko izve, da je izgubljena zvezdica na luninem žarku vnukinja pravljičarke, oblaček zvezdi takoj ponudi pomoč in jo gre iskat.
sl.wikipedia.org
Takoj po tem so turške sile 13. septembra 1922 zanetile velik požar v grški in armenski četrti.
sl.wikipedia.org
Ob prvi okužbi prizadete osebe do srbečice ne pride takoj, včasih šele po šestih tednih.
sl.wikipedia.org
Takoj za tem je mati ugotovila, da ta poklic ni ustrezal sinovemu značaju, in ga zato leta 1934 vpisala na vzgojiteljsko srednjo šolo.
sl.wikipedia.org
Takoj po nesreči so se začeli pojavljati očitki o neustrezni varnostni opremljenosti proge, o zatiskanju oči odgovornih pri zvezi glede doseganja (pre)visokih hitrosti, itd.
sl.wikipedia.org
V primeru stika s kožo le to takoj speremo z obilico čiste vode.
sl.wikipedia.org
V spletnih raziskavah, so polja namenjena tekstu proipravljena z vprašanjem za katerega anketiranec takoj natipka svoj odgovor.
sl.wikipedia.org
V nedeljo, 21. aprila 1918 je takoj po enajsti uri dopoldne umrl med zračnim bojem.
sl.wikipedia.org
Izstrelek moderne pištole lahko tudi brez velikega preboja plasti povzroči velike podplutbe, takoj pod točko udarca.
sl.wikipedia.org
Takoj, ko je črv našel tak strežnik se je nanj skopiral in ga okužil.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina