slovensko » španski

Prevodi za „teči“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

têč|i <-em; tékel> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. teči (človek):

teči

2. teči (voda):

teči
teči

3. teči (časovno):

teči

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Legenda pravi, da bo mleko teklo iz žleba na sredino, če bo nekdo lahko dešifriral vseh petnajst jezikov.
sl.wikipedia.org
Potok teče v celotnem toku po naravni strugi, le v spodnjem delu je reguliran na krajšem odseku.
sl.wikipedia.org
Teče po globeli, kjer ustvarja drsne in skočne slapove.
sl.wikipedia.org
Ime nosi po istoimenskem biokovskem vrhu, pod katerim teče.
sl.wikipedia.org
Krajša je zahodna pot, ki teče dalj časa nad gozdno mejo in je zato bolj občutljiva na plazove in snežne zamete.
sl.wikipedia.org
Ura, ki se giblje relativno glede na opazovalca, bo na primer tekla počasneje v njegovem mirovnem opazovalnem sistemu.
sl.wikipedia.org
V nasprotju s pritokom je rečni rokav vodotok, ki se odcepi in teče od glavnega toka stran.
sl.wikipedia.org
Zrak v aksialnem kompresorju teče vzporedno z osjo vrtenja.
sl.wikipedia.org
V spodnjih nadstropjih teče voda tudi ob suši.
sl.wikipedia.org
Do tridesetega leta je živel svoje vsakdanje življenje kot bančni uslužbenec, vendar se njegovo življenje in razmišljanje spremeni, ko proti njemu začne teči "proces".
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina