špansko » slovenski

Prevodi za „vez“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

vez [beθ] SAM. ž. spol

Primeri uporabe besede vez

ninguna vez
nikoli
otra vez
še enkrat
rara vez
malokdaj
esta vez
tokrat
tal vez
morda
alguna (que otra) vez
občasno
de vez en cuando
sem ter tja
érase una vez princesa...
nekoč je živela princesa ...
¡otra vez será!
pa drugič!
¡hasta otra (vez)!
nasvidenje!
la próxima vez
naslednjič
por última vez
(še) zadnjič
cada vez que...
vedno, ko ...
a la vez
hkrati [o sočasno]
esta vez te has pasado
tokrat si šel/šla predaleč
cuando menos una vez al mes
vsaj enkrat na mesec
se sonrojaba cada vez que lo veía
zardel(a) je vsakič, ko ga je zagledal(a)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Una vez pedí fettuccini a la huancaína y de ahí fui a la estación de parrillas para pedir un trozo de lomo fino.
elviciodecomer.blogspot.com
Despues de desempacar decidi ir a cenar y durante los dias siguientes buscar los lugares que habia conocido brevemente la primera vez.
jenarovillamil.wordpress.com
Por segunda vez, el olimpismo logró sobreponerse a los desastres de una guerra.
www.proyectosalonhogar.com
Aporta objetividad, humildad y autoestima a la vez.
serconcientes.blogspot.com
Una vez destruida esa amenaza, solo se toleraron residuos puntuales a los que se les descalificó y ridiculizó.
wwwyomismo.blogspot.com
Hicimos una vez este sacrificio en pleno mes de agosto, en que el calor era sofocante.?
www.reinadelcielo.org
Una vez liberado curó las heridas del apartheid con su actitud magnánima con sus anteriores enemigos políticos.
mujeres-hoy.com
Pero se ha vuelto, una vez más, al alicorto, interesado e inmediatamente rentable ejercicio del realismo político.
www.papelesdesociedad.info
Tal vez no quisiste ser maleducada e ir te antes de tiempo.
consejosamor.about.com
Una vez enviada tu campaña te brindarán un detalle pormenorizado del perfil demográfico y la actividad de tus suscriptores.
blog.fromdoppler.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "vez" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno