Prevodi za „autorisation“ v slovarju francosko » slovenski

autorisation [otoʀizasjɔ͂] SAM. ž. spol

autorisation

dovoljenje n

autorisation

pooblastilo n

Primeri uporabe besede autorisation

solliciter une autorisation de qn

prositi za dovoljenje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle obtient l'autorisation de procéder à des fouilles vers la fin des années 1930, mais les autorités lui retirent rapidement son permis.

fr.wikipedia.org

Leur égalité juridique n'est venue que dans les années 1960-70 (permission d'utiliser un carnet de chèques sans l'autorisation du mari, responsabilité parentale, etc.).

fr.wikipedia.org

Sous réserve d’autorisation préalable de la part du collège des bourgmestre et échevins, les commissions sont habilitées à organiser des manifestations de tout genre.

fr.wikipedia.org

L'autorisation de participation aux films à caractère pornographique à partir de 16 ans.

fr.wikipedia.org

L'accord ne rend pas obligatoire la fourniture d'un soutien logistique pour l'un ou l'autre pays, et exige une autorisation individuelle pour chaque demande.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de vérifier que l'état du véhicule soit conforme aux règlements de sécurité et de valider ainsi son autorisation de circuler.

fr.wikipedia.org

En 1845, ils récidivent et construisent une second passerelle, toujours sans autorisation et toujours aussi peu solide.

fr.wikipedia.org

Enfin la section culturelle du comité central du parti peut refuser pour tout motif de signer l’autorisation de sortie.

fr.wikipedia.org

Cela pouvait être des « permissions de voirie », des « autorisations de voirie », et parfois des « délégations de services publics ».

fr.wikipedia.org

Les sites web des publications de presse écrite reçoivent l'autorisation de publier quelques photos à titre illustratif.

fr.wikipedia.org