francosko » slovenski

cette [sɛt] PRID. dém

1. cette:

cette
ta
cette chaise/dame

2. cette (intensif, péjoratif):

cette fille(-là)

3. cette (avec étonnement):

cette
ta

4. cette (en opposition):

cette version-ci... cette version-là

5. cette (temporel):

cette nuit
cette semaine

ce1 [sə] ZAIM. dém

1. ce:

ce
to

2. ce (dans une question):

qui est-ce ?, c'est qui ? pog.
kdo je to?
kaj

3. ce (pour insister):

4. ce (devant une relative):

et ce

ce2 [sə] PRID. dém

2. ce (intensif, péjoratif):

ce garçon(-là)

3. ce (en opposition):

4. ce matin, midi, après-midi, soir:

ce

glej tudi cette

cette [sɛt] PRID. dém

1. cette:

cette
ta
cette chaise/dame

2. cette (intensif, péjoratif):

cette fille(-là)

3. cette (avec étonnement):

cette
ta

4. cette (en opposition):

cette version-ci... cette version-là

5. cette (temporel):

cette nuit
cette semaine

est-ce que [ɛskə] PRISL.

n'est-ce-pas [nɛspɑ] PRISL.

1. n'est-ce-pas (invitation à acquiescer):

2. n'est-ce-pas (renforcement):

resnica, kajne, je da ...

qu'est-ce que [kɛskə] ZAIM. vpraš. (question portant sur un objet en position compl)

qu'est-ce qui [kɛski] ZAIM. vpraš. (question portant sur un objet en position sujet)

qui est-ce que [kiɛskə] ZAIM. vpraš. (question portant sur une personne en position compl)

qui est-ce que... ?
komu/koga ...?
s kom ...?
za koga ...?

qui est-ce qui [kiɛski] ZAIM. vpraš. (question portant sur une personne en position sujet)

qui est-ce qui... ?
kdo ...?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Carters aérodynamiques situés sous la caisse, autour des antibrouillards, des rétroviseurs, incluant également un fond « relativement » plat pour une voiture de cette époque.
fr.wikipedia.org
Cette espèce, peu nombreuse à l'origine, a considérablement augmenté après l'introduction de laies pleines, lâchées par les sociétés de chasse dans les années 1980.
fr.wikipedia.org
Cette dernière est particulièrement éclectique, allant du fruit en décomposition à une charogne quelconque ; les myiases étant un cas particulier et localisé.
fr.wikipedia.org
Cette classe se distingue généralement par des mœurs plus pures et plus sévères, plus d'intelligence, d'assurance et de fierté, plus de droiture, d'obligeance et d'hospitalité.
fr.wikipedia.org
C'est de cette livrée caractéristique que découle ses noms vernaculaires.
fr.wikipedia.org
Cette espèce possède une fine couche de poils dorés sur le dos et à l'arrière.
fr.wikipedia.org
Deux jours plus tard, elle est inculpée par la police britannique pour entrave à la justice dans le cadre de cette affaire.
fr.wikipedia.org
Dans cette conception de l’art, seule l’abstraction pouvait transcender le désastre de la guerre et la condition de l’homme.
fr.wikipedia.org
Son déhanchement, son manteau court à plis en cupules, et ses chaussures à bouts pointus sont caractéristiques de cette époque.
fr.wikipedia.org
Cette technique est une mesure fiable et reproductible pour mesurer la rigidité artérielle.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina