Prevodi za „secours“ v slovarju francosko » slovenski

secours [s(ə)kuʀ] SAM. m. spol

1. secours:

secours (sauvetage)

pomoč ž. spol

secours (organisme)

reševalna služba ž. spol

secours (en montagne)

gorska reševalna služba ž. spol

2. secours (aide):

secours

pomoč ž. spol

au secours !

na pomoč!

sortie de secours

izhod v sili

secourir [s(ə)kuʀiʀ]

secourir GLAG. preh. glag.:

secourir qn

pomagati komu

Primeri uporabe besede secours

police secours

intervencijska enota

au secours !

na pomoč!

roue de secours

rezervno kolo

issue de secours

zasilni izhod

porte de secours

zasilni izhod

poste de secours

reševalna postaja

sortie de secours

izhod v sili

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le pôle prévention des risques et premiers secours a ainsi pour mission de répondre aux besoins des entreprises, organismes et collectivités.

fr.wikipedia.org

La roue de secours disparait dans le coffre.

fr.wikipedia.org

Un poste de secours est composé au minimum d'une équipe de secours, et au maximum de deux équipes de secours et deux binômes.

fr.wikipedia.org

Les secours n'intervient que 40 heures plus tard et 12 mineurs perdent la vie.

fr.wikipedia.org

Ces centres de secours sont totalement professionnalisés ou à très forte majorité composés de sapeurs-pompiers professionnels.

fr.wikipedia.org

Latour servait principalement de terrain de secours et de liaison pour les appareils.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas mobiliser la victime mais rester près d'elle et attendre les secours.

fr.wikipedia.org

Le 9 février 1809, il est nommé président du comité de secours aux victimes des inondations du centre du pays.

fr.wikipedia.org

L'hôtel a aussi des chambres sur cour qui ne sont pas directement accessibles aux secours.

fr.wikipedia.org

Il est composé de deux à trois postes de secours, et est coordonné par un chef de secteur.

fr.wikipedia.org