Prevodi za „volatiliser“ v slovarju francosko » slovenski

volatiliser [vɔlatilize] GLAG. vpr se volatiliser

1. volatiliser chim:

se volatiliser

izhlape(va)ti

2. volatiliser (disparaître):

se volatiliser

izpuhteti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En seulement cinq minutes, tous les diamants se sont volatilisés, sans faire de victimes.

fr.wikipedia.org

À son réveil il eut la surprise de constater qu’une partie de son bétail qui s’était volatilisé l’entourait de nouveau.

fr.wikipedia.org

Prem leur tire dessus, mais ils se volatilisent.

fr.wikipedia.org

Dans les installations de digestion qui acceptent ces matériaux comme composant de la matière première, les siloxanes de faible poids moléculaire se volatilisent en biogaz.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle découvre, un matin, que son patron s’est volatilisé, son premier réflexe est de dissimuler son absence.

fr.wikipedia.org

Pendant la floraison, la fleur produit une chaleur qui aide les odeurs à se volatiliser.

fr.wikipedia.org

En réalité, celles-ci se sont depuis longtemps volatilisées en aumônes diverses.

fr.wikipedia.org

Cent cinquante-neuf détenus en profitent pour se volatiliser.

fr.wikipedia.org

Un nouveau mouvement de voile et la dame s’est à nouveau volatilisée.

fr.wikipedia.org

Mais la cagnotte de 1 200 euros réunis par le personnel s'est volatilisée.

fr.wikipedia.org