Prevodi za „aktivírati“ v slovarju slovensko » italijanski

aktivíra|ti <-m; aktiviral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

aktivirati

attivare

aktivírati rezervno padalo

attivare il paracadute di riserva

Primeri uporabe besede aktivírati

aktivírati rezervno padalo

attivare il paracadute di riserva

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dissinergijo nam razkrije tudi preizkus fenomena odbijanja: bolnik ne bo uspel pravočasno aktivirati antagonističnih mišič in takoj prenehati s trenutnim gibom.

sl.wikipedia.org

Klik na njihovo ime bo aktiviralo pogovorno okno s prostorom, kamor lahko tem osebam pišejo in prav tako berejo njihove odgovore.

sl.wikipedia.org

Pogonska polnitev požene izstrelek do hitrosti 117 m/s, po nekaj sekundah se aktivira pogonski motor in hitrost se poveča na 294 m/s.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da se ob utrujenosti mišic zaradi dolgotrajnega, enoličnega prijemanja predmetov začnejo aktivirati drugi možganski centri.

sl.wikipedia.org

Aciklovir spada torej med predzdravila - v telo se vnese v neaktivni obliki in šele timidin-kinaza ga aktivira.

sl.wikipedia.org

Predvsem zaradi pozitivnih odzivov prijateljev in drugih uporabnikov na objavljeno vsebino se v možganih uporabnika aktivirajo identična območja kot pri uporabnikih drog.

sl.wikipedia.org

Wikus prevzame nadzor nad ogromnim in dobro oboroženim robotom ter zadrži nasprotnike tako dolgo da nezemljanoma uspe aktivirati modul in poleteti do ladje.

sl.wikipedia.org

Pritisk na sprožilec aktivira vzvod, ta pa kovinski konektor (vezni element).

sl.wikipedia.org

Maščobe emulgirajo v manjše kapljice, pospešujejo njihovo prebavo (aktivirajo lipaze) in absorpcijo.

sl.wikipedia.org

V vojnem času se aktivira rezervna sestava, ki predstavlja okoli 90 % celotne sestave.

sl.wikipedia.org