Prevodi za „andata“ v slovarju italijansko » slovenski

andata [anˈda:ta] SAM. ž. spol

1. andata (viaggio):

andata

pot ž. spol

biglietto di (sola) andata

enosmerna vozovnica

biglietto di andata e ritorno

povratna vozovnica

2. andata sport:

girone di andata

prva polovica (prvenstva)

Primeri uporabe besede andata

biglietto di (sola) andata

enosmerna vozovnica

è andata bene

dobro je šlo

girone di andata

prva polovica (prvenstva)

biglietto di andata e ritorno

povratna vozovnica

la bevanda gli è andata di traverso

od pijače se mu je zaletelo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I quarti di finale di sono disputati ad eliminazione diretta con partite di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

Ciascuna squadra affronta in partite di andata e ritorno tutte le componenti del proprio girone.

it.wikipedia.org

L'andata è stata giocata tra il 20 e il 22 aprile 2012, il ritorno tra il 4 e il 6 maggio 2012.

it.wikipedia.org

Le squadre classificate dal 7º al 12º posto in classifica disputano la seconda fase con un girone di sola andata per non retrocedere.

it.wikipedia.org

Al torneo partecipano 10 squadre racchiuse in un unico girone, con la formula di un girone all'italiana con andata e ritorno.

it.wikipedia.org

L'andata è stata giocata tra il 25 e il 27 maggio 2012, il ritorno tra il 15 e il 17 giugno 2012.

it.wikipedia.org

Le sei squadre si incontrarono in un girone di sola andata.

it.wikipedia.org

Andata 16 maggio 2009, ritorno 23 maggio 2009.

it.wikipedia.org

Le partecipanti di ogni girone si incontrarono tra di loro in un girone di sola andata.

it.wikipedia.org

Le sedici riserve iscrittesi disputarono un girone unico con partite di andata e di ritorno.

it.wikipedia.org