slovensko » italijanski

Prevodi za „celo“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

celó PARTIKEL

1. celo (nepričakovanost):

celo
celo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Notranje napetosti so vzrok za kasnejše deformacije izdelkov in celo razpoke v njih.
sl.wikipedia.org
Amazonija ima pretežno ekvatorialno podnebje z enolično razporeditvijo padavin čez celo leto - okoli 1000 mm ob morski obali in približno 2000 mm v najzahodnejših območjih.
sl.wikipedia.org
Jakša je bil eden od zdravnikov, ki so požrtvovalno poskrbeli zanj, in je škofu celo odstopil svojo sobo, da bi imel več zasebnosti.
sl.wikipedia.org
Gide, ki mu je bil blizu klasicistični slog in se ga je prijel vzdevek »poslednji klasicist«, je imel sicer celo življenje do romana odklonilen odnos.
sl.wikipedia.org
Druge vrste so vsejede ali plenilske, nekatere lovijo celo manjše ribe.
sl.wikipedia.org
Ni učinkovit pri malih epileptičnih napadih (absencah), mioklonih in atoničnih napadih oz. jih lahko celo poslabša.
sl.wikipedia.org
Bil je posrednik med njima, magistrati so se celo pogosto obračali nanj s političnimi vprašanji.
sl.wikipedia.org
John sam pa je bil že skoraj pravi filolog pred maturo, saj je na lastno pest lotil stare angleščine, stare nemščine in celo stare norveščine.
sl.wikipedia.org
Med preiskavo so njeni zdravniki izjavili, da je bila nagnjena k tesnobi in depresijam z nepredvidljivim nihanjem razpoloženja ter da se je že večkrat predozirala, morda celo namerno.
sl.wikipedia.org
Amfiteatri so lahko imeli tudi prefinjeno odrsko tehnologijo, s katero so areno spuščali v tla, ali pa so jo celo popolnoma napolnili z vodo.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina