Prevodi za „grassa“ v slovarju italijansko » slovenski

grasso [ˈgrasso] SAM. m. spol

grasso

mast ž. spol

grasso vegetale

rastlinska maščoba

grasso (-a) PRID.

1. grasso (persona):

grasso (-a)

debel

2. grasso:

grasso (-a) BOT., GASTR.

masten

piante -e

kaktusi

3. grasso (pelle):

grasso (-a)

masten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nella medicina tradizionale cinese le sue feci, note come «grasso dei cinque spiriti» (wǔ líng zhī), sono considerate un rimedio contro l'ulcera duodenale.

it.wikipedia.org

In questo modo il grasso è sicuramente utilizzato come combustibile al di sopra valori basali (assieme ai carboidrati) durante e dopo l'esercizio di resistenza.

it.wikipedia.org

La più pregiata è quella ventrale che è più grassa e di colore più chiaro.

it.wikipedia.org

Oserei io, dopo questo mezzo decennio, chiamarlo con tutto la sfida di una donna grassa, la mia identità?

it.wikipedia.org

L'animale appare piuttosto corpulento in autunno, quando accumula riserve di grasso in preparazione dell'ibernazione.

it.wikipedia.org

Quindi sono fondamentali anche gli habitat in cui questa specie sosta o le aree in cui può ricostituire le riserve di grasso.

it.wikipedia.org

In compenso è un antisettico, battericida (agisce cioè sulla membrana batterica), colpisce batteri gram-positivi, gram-negativi, miceti, micobatteri e spore, tramite inibizione dell'enzima acido grasso sintasi.

it.wikipedia.org

In tutti i grassi vegetali la composizione può variare in funzione della cultivar, delle condizioni ambientali, della raccolta e della lavorazione.

it.wikipedia.org

È stato dimostrato che questo metodo aumenta la forza muscolare dal 7% al 32%, mentre diminuisce la percentuale di grasso dal 0,8% al 2,9%.

it.wikipedia.org

In una sono poste le ossa nascoste da uno strato di grasso, nell'altra carne ed interiora celate dallo stomaco.

it.wikipedia.org