Prevodi za „impianto“ v slovarju italijansko » slovenski

impianto [imˈpianto] SAM. m. spol

1. impianto (installazione):

impianto

napeljava ž. spol

2. impianto (complesso di attrezzature):

impianto

naprava ž. spol

impiantare [impianˈta:re] GLAG. preh. glag. tec

impiantare

napeljevati [dov. obl. napeljati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per gli impianti termici il limite massimo consentito è di 14 ore giornaliere dal 15 ottobre al 15 aprile.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo si è sviluppato a partire dalla seconda metà del 1800 e riguarda in particolare lo sfruttamento delle risorse termali, con moderni impianti di talassoterapia.

it.wikipedia.org

L'economia del comune è prevalentemente agricola, tuttavia sono presenti sul suo territorio diversi impianti di estrazione di petrolio.

it.wikipedia.org

Oltre agli impianti igienici, erano a disposizione degli ospiti anche un barbiere e un centro per massaggi.

it.wikipedia.org

L'impianto di sovralimentazione, era costituito da due turbocompressori, ognuno dei quali veniva alimentato dagli scarichi di una singola bancata.

it.wikipedia.org

Bykle ha diversi impianti di generazione di energia idroelettrica.

it.wikipedia.org

Inoltre l'impianto viene spesso scelto per la rifinitura delle squadre ospiti in città, sia a livello di club che di nazionali.

it.wikipedia.org

Se un club non riuscisse a trovare un impianto adeguato per la competizione sarebbe escluso dalla manifestazione.

it.wikipedia.org

Nel 1943 furono tolti dalla prima linea e destinati a missioni notturne, con lievi modifiche agli impianti di scarico dei motori.

it.wikipedia.org

Tracce di californio possono essere trovate vicino a impianti che utilizzano il minerale nella prospezione minerale e in trattamenti medici.

it.wikipedia.org