Prevodi za „krmíljenje“ v slovarju slovensko » italijanski

krmíljenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

krmiljenje

guida ž. spol

krmiljenje

comando m. spol

avtomatsko krmíljenje

comando automatico

Primeri uporabe besede krmíljenje

avtomatsko krmíljenje

comando automatico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najenostavnejši sistem krmiljenja vpiha in izpuha pare daje dogodke s fiksno dolžino in pogosto omogoča vrtenje v samo eno smer.

sl.wikipedia.org

Prva opcija je zelo preprosta in poceni, vendar nam slednja omogoča veliko več možnosti krmiljenja same hitrosti motorja glede na spremembo pogojev, oziroma zunanjih vplivov.

sl.wikipedia.org

V primeru odpovedi motorja je taka konfiguracija boljša in lažja za krmiljenje.

sl.wikipedia.org

Podjetje tudi proizvaja sisteme za krmiljenje propelerja in sisteme proti zaledenitvi propelerja.

sl.wikipedia.org

Prav tako se pticam zmanjša sposobnost letenja, krmiljenja in možnost pobega pred plenilci.

sl.wikipedia.org

Kibernetika se ne omejuje na računalniško podprto komunikacijo, ampak vključuje krmiljenje organskih in anorganskih sistemov.

sl.wikipedia.org

Na motorni žagi z vrhnjim držalom so naprave za nadzor krmiljenja preselili z zadnjega ročaja na vrh žage.

sl.wikipedia.org

Najbolj drastično krmiljenje tempeljskih posestev je bila nova razdelitev premoženja v državi z zapiranjem nekaterih templjev.

sl.wikipedia.org

Vozilo ima vgrajeno hidravlično krmiljenje (»servo volan«) in hidravlični zavorni sistem.

sl.wikipedia.org

Letalo je zelo okretno, nekoliko problematična je večja občutljivost krmiljenja po višini.

sl.wikipedia.org