Prevodi za „stacco“ v slovarju italijansko » slovenski

stacco [ˈstakko]

stacco

presledek m. spol

stacco TV

kratka reklama ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Bravo negli stacchi di testa e nella scelta del tempo, caratteristica che gli permetteva di segnare molte reti.

it.wikipedia.org

Gli stacchi possono essere di vario genere e con forme diverse, dal rotondo al rettangolare.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo affresco andò successivamente distrutto, nel 1876, durante una mal riuscita operazione di stacco.

it.wikipedia.org

Il film ha la particolarità di essere un intero piano-sequenza (ovvero senza stacchi).

it.wikipedia.org

Il motivo strumentale, senza parole cantate, è utilizzato come segnale di stacco dalla radiotelevisione pubblica nordcoreane.

it.wikipedia.org

Punta centrale di peso, faceva del colpo di testa la sua arma migliore, riuscendo spesso ad anticipare i difensori avversari con uno stacco imperioso.

it.wikipedia.org

Ritornata la linea al giornalista dopo uno stacco pubblicitario, approfondisce dei fatti in compagnia di un ospite (già presentato all'inizio della trasmissione).

it.wikipedia.org

L'edificio è realizzato in pietra locale, mentre il cordone è in tufo scuro, scelto per dare stacco alla monocromaticità della torre.

it.wikipedia.org

In particolare si tratta di fasce elastiche per le ginocchia, corpetti da squat e stacco e maglie da panca.

it.wikipedia.org

File di cornici segnano lo stacco tra la parte basamentale e il settore superiore e precedono la gronda aggettante, sostenuta da mensolotti.

it.wikipedia.org