Prevodi za „stroj“ v slovarju slovensko » italijanski

stròj <strôja, strôja, strôji> SAM. m. spol

stroj

macchina ž. spol

stroj

macchinario m. spol

stroj

apparecchio m. spol

pralni stròj

lavatrice

pomivalni stròj

lavastoviglie

sušilni stròj

asciugatrice

šivalni stròj

macchina da cucire

Primeri uporabe besede stroj

šivalni stròj

macchina da cucire

prálni stroj

lavatrice

brusílni stroj

smerigliatrice

pisálni stroj

macchina da scrivere

pletílni stroj

macchina da maglieria

pomiválni stroj

lavastoviglie

pralni stròj

lavatrice

pomivalni stròj

lavastoviglie

sušilni stròj

asciugatrice

kopírni stroj

copiatrice

fotokopírni stroj

fotocopiatrice

amortizírati stroj

ammortizzare una macchina

stroj deluje brezhíbno

la macchina funziona perfettamente

iznájti nov stroj

inventare una nuova macchina

daljinsko krmíliti stroj

telecomandare un apparecchio

stroj ne deluje

la macchina non funziona

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Avtomatizacijo bi v grobem lahko opredelili kot proces, pri katerem neko delo namesto človeka opravlja stroj.

sl.wikipedia.org

Vsakega so pred pogovorom porinili v stroj in ga zaslišali.

sl.wikipedia.org

Podplatno usnje so pridobivali na star način v jamah (jamski stroj) v strojilnih juhah z več vsadi in zamoki, kjer so vsako kožo potresli z zmletim strojilom.

sl.wikipedia.org

Osnovna orodja za oblikovanje kamna so: kladiva, jeklene konice, dleta, kladiva, brusi, polirna sredstva, pnevmatska ročna orodja, kotna rezalka, kotna brusilka, vrtalni stroj in merilna orodja.

sl.wikipedia.org

Cement v vrečah polni sodobni polnilni stroj in paletizer, kateri je v začetku leta 2009 nadomestil prejšnji napravi, s katerima so cement polnili v pretežno 50-kilogramske vreče.

sl.wikipedia.org

Iz prihrankov si je kupila svoj prvi pisalni stroj, slovito eriko, ki jo je spremljala do konca življenja.

sl.wikipedia.org

Njegova naloga ni lahka, saj s seboj ni mogel prinesti naprednega orožja iz prihodnosti, njegov nasprotnik pa je brezčuten ubijalski stroj.

sl.wikipedia.org

Najvažnejši predstavniki so: batna črpalka, batni kompresor, batni motor z notranjim zgorevanjem, batni parni stroj.

sl.wikipedia.org

Zrakoplòv ali zráčno plovílo je stroj, ki je v ozračju zmožen leteti.

sl.wikipedia.org

V samo enem letu vojne so se letala iz miroljubnega civilnega stroja spremenila v ubijalski bojni stroj in povsem predrugačila način bojevanja.

sl.wikipedia.org