Prevodi za „zlogu“ v slovarju slovensko » italijanski

akcènt je na prvem zlogu

l'accento sta sulla prima sillaba

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Večino prevzetih besed lahko prepoznamo po začetnem ali končnem zlogu »al«: alkohol, algebra, algoritem, alkimija, admiral, azimut, zenit, nadir, baobab, albatros, almanah, gazela, žirafa, monsun, sezam idr.

sl.wikipedia.org

Po trdem soglasniku v prvem prednaglasnem zlogu se /o/ in /a/ izgovarjata kot kratek a-jevski glas [ʌ] (npr. вода [vʌda]).

sl.wikipedia.org

Ta samoglasnika v zadnjem zlogu osnove nekaterih besed izginjata, kadar se osnovi doda neničta končnica ali obrazilo, ki se začenja na samoglasnik.

sl.wikipedia.org

V francoščini so vse besede naglašene na zadnjem zlogu, kar lahko privede do ritmične monotonije.

sl.wikipedia.org

Pri jambu so naglasi na sodih zlogih (2., 4., 6., 8., 10. in 12.), kar omogoča uporabo izvirne strukture, ki zapoveduje naglas na 6. in 12. zlogu.

sl.wikipedia.org

Izjeme so besede aitäh (hvala), aitüma, sõbranna (prijateljica), ter nekateri medmeti (ahah, ohoh), kjer je naglas na drugem zlogu.

sl.wikipedia.org

Zlogi so sestavljeni iz poljubnega zaporedja soglasnikov + privzeti samoglasnik; privzeti samoglasnik lahko zlogu prav tako spremenimo z razločevalnim znamenjem.

sl.wikipedia.org

Po mehkem soglasniku v prednaglasnem zlogu ga izgovarjamo enako kot a in e, torej kot glas med e in i, ki je bližji i.

sl.wikipedia.org

V naglašenem zlogu neobstojni samoglasnik je [o], v nenaglašenem pa [a].

sl.wikipedia.org

Ostali romanski jeziki, poleg naglasa na zadnjem zlogu, poznajo še naglas na predzadnjem in predpredzadnjem zlogu.

sl.wikipedia.org