PROBE - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

I. probe [am. angl. proʊb, brit. angl. prəʊb] GLAG. preh. glag.

1. probe (physically):

probe MED., TEH.

sondar

2. probe (investigate):

probe finances/private life

investigar

probe public opinion

sondear

probe mind/subconscious

explorar

probe past

rastrear

II. probe [am. angl. proʊb, brit. angl. prəʊb] GLAG. nepreh. glag.

1. probe (physically):

probe

introducir una sonda

2. probe (investigate):

probe

investigar

to probe into sth police are probing into his business affairs

la policía está investigando sus actividades financieras

they probed more deeply into the mystery

continuaron tratando de esclarecer el misterio

to probe for sth he probed for information about her childhood

trató de sonsacarle información sobre su infancia

III. probe [am. angl. proʊb, brit. angl. prəʊb] SAM.

1. probe:

probe MED., ELEK.

sonda ž. spol

2. probe:

space probe

sonda ž. spol espacial

3. probe (investigation):

probe

investigación ž. spol

space probe SAM.

space probe

sonda ž. spol espacial

Španščina

Angleščina

cohete sonda

space probe

sonda espacial

space probe

estilete

probe

exploradora

probe

sonda

probe

sonda ASTRONAVT., METEOROL.

probe

sondar ASTRONAVT., METEOROL.

to probe

explorar herida

to probe

Angleščina

Španščina

I. probe [prəʊb, am. angl. proʊb] GLAG. nepreh. glag. (examine)

probe

investigar

to probe into the possibilities

tantear las posibilidades

to probe into sb's private life

indagar en la vida privada de alguien

II. probe [prəʊb, am. angl. proʊb] GLAG. preh. glag.

1. probe (examine):

probe

investigar

2. probe MED.:

probe

sondar

III. probe [prəʊb, am. angl. proʊb] SAM.

1. probe (examination, investigation):

probe

investigación ž. spol

2. probe MED., ZRAČ. PROM.:

probe

sonda ž. spol

space probe SAM.

space probe

sonda ž. spol espacial

Španščina

Angleščina

sonda

probe

sonda espacial

space probe

cala

probe

tienta

probe

tentar (reconocer)

to probe

sondar

to probe

Angleščina

Španščina

I. probe [proʊb] GLAG. nepreh. glag. (examine)

probe

investigar

to probe into the possibilities

tantear las posibilidades

to probe into sb's private life

indagar en la vida privada de alguien

II. probe [proʊb] GLAG. preh. glag.

1. probe (examine):

probe

investigar

2. probe MED.:

probe

sondar

III. probe [proʊb] SAM.

1. probe (examination, investigation):

probe

investigación ž. spol

2. probe MED., ZRAČ. PROM.:

probe

sonda ž. spol

space probe SAM.

space probe

sonda ž. spol espacial

Španščina

Angleščina

cala

probe

sonda

probe

sondar

to probe

tentar (reconocer)

to probe

Present

I	probe
you	probe
he/she/it	probes
we	probe
you	probe
they	probe

Past

I	probed
you	probed
he/she/it	probed
we	probed
you	probed
they	probed

Present Perfect

I	have	probed
you	have	probed
he/she/it	has	probed
we	have	probed
you	have	probed
they	have	probed

Past Perfect

I	had	probed
you	had	probed
he/she/it	had	probed
we	had	probed
you	had	probed
they	had	probed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Initial radio contact showed that the signal from the space probe was only about one-half as strong as expected, and the internal temperature was rising.

en.wikipedia.org

He has taken part in several high profile space probe missions and is an expert on space debris, space dust and impacts.

en.wikipedia.org

A robotic spacecraft designed to make scientific research measurements is often called a space probe.

en.wikipedia.org

It was the first space probe to provide detailed images of the two largest planets and their major moons.

en.wikipedia.org

For a rocket, the payload can be a satellite, space probe, or spacecraft carrying humans, animals, or cargo.

en.wikipedia.org