DISORDERED - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

disordered [brit. angl. dɪsˈɔːdəd, am. angl. dɪsˈɔrdərd] PRID.

disordered: désordonné

disordered MED. mind, brain: déséquilibré

I. disorder [brit. angl. dɪsˈɔːdə, am. angl. ˌdɪsˈɔrdər] SAM.

1. disorder U (lack of order):

disorder: désordre m. spol

in disorder: en désordre

to retreat in disorder VOJ.: être mis en déroute

2. disorder U POLIT.:

disorder (gen) (disturbances): émeutes ž. spol mn.

the march ended in disorder: la manifestation s'est terminée en émeute

3. disorder C:

disorder MED., PSIH. (malfunction): troubles m. spol mn.

disorder (disease): maladie ž. spol

blood/lung disorder: maladie ž. spol du sang/des poumons

mental/personality disorder: troubles m. spol mn. psychiques/de la personnalité

II. disorder [brit. angl. dɪsˈɔːdə, am. angl. ˌdɪsˈɔrdər] GLAG. preh. glag.

disorder MED., PSIH.: troubler

eating disorder SAM. MED.

eating disorder: trouble m. spol du comportement alimentaire

civil disorder SAM. U

civil disorder: émeutes ž. spol mn.

speech disorder SAM.

speech disorder: trouble m. spol d'élocution

personality disorder SAM.

personality disorder: troubles m. spol mn. de la personnalité

bipolar disorder SAM.

bipolar disorder: trouble m. spol bipolaire

attention deficit disorder, ADD SAM.

attention deficit disorder: trouble m. spol de déficit de l'attention

attention deficit disorder: TDA m. spol

conversion disorder, conversion hysteria SAM. zastar.

conversion disorder: hystérie ž. spol de conversion

obsessive-compulsive disorder SAM.

obsessive-compulsive disorder: névrose ž. spol obsessionnelle compulsive

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

disordered PRID.

disordered: désordonné(e)

disorder [dɪˈsɔ:dəʳ, am. angl. -ˈsɔ:rdɚ] SAM.

1. disorder no mn. (lack of order):

disorder: désordre m. spol

2. disorder (disease):

disorder: troubles mpl

kidney/mental disorder: troubles rénaux/mentaux

3. disorder no mn. (upheaval):

disorder: désordre m. spol

civil disorder: révolte ž. spol

public disorder: émeute ž. spol

appease conflict, disorder: calmer

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

déréglé(e) vie, existence: disordered

TDA: ADD (attention deficit disorder)

trouble: disorder

désordre: disorder

semer le désordre: to create disorder

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

disordered PRID.

disordered: désordonné(e)

disorder [dɪ·ˈsɔr·dər] SAM.

1. disorder (lack of order):

disorder: désordre m. spol

2. disorder (disease):

disorder: troubles mpl

kidney/mental disorder: troubles rénaux/mentaux

3. disorder (upheaval):

disorder: désordre m. spol

civil disorder: révolte ž. spol

public disorder: émeute ž. spol

appease conflict, disorder: calmer

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

déréglé(e) vie, existence: disordered

désordre: disorder

semer le désordre: to create disorder

trouble: disorder

Present
I	disorder
you	disorder
he/she/it	disorders
we	disorder
you	disorder
they	disorder

Past
I	disordered
you	disordered
he/she/it	disordered
we	disordered
you	disordered
they	disordered

Present Perfect
I	have	disordered
you	have	disordered
he/she/it	has	disordered
we	have	disordered
you	have	disordered
they	have	disordered

Past Perfect
I	had	disordered
you	had	disordered
he/she/it	had	disordered
we	had	disordered
you	had	disordered
they	had	disordered

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

kidney/mental disorder: troubles rénaux/mentaux

civil disorder: révolte ž. spol

public disorder: émeute ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

One concept labeled as hysterical neurosis (also known as conversion disorder) and the other concept labeled as hysterical character (currently known as histrionic personality disorder).

en.wikipedia.org

Some 6080% of shell shock cases displayed acute neurasthenia, while 10% displayed what would now be termed symptoms of conversion disorder, including mutism and fugue.

en.wikipedia.org

Most neurologists use it as a code for conversion disorder in an effort not to offend the patient.

en.wikipedia.org

Ignorance, ill health, personality disorder--these are disabilities often contracted in childhood: afflictions which linger to cripple the man and damage the next generation.

en.wikipedia.org

An epidemiological study of histrionic personality disorder.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "disordered" v drugih jezikih

Italijanščina