WITHERING - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

withering [brit. angl. ˈwɪðərɪŋ, am. angl. ˈwɪðərɪŋ] PRID.

withering look: plein de mépris

withering contempt, comment: cinglant

I. wither [brit. angl. ˈwɪðə, am. angl. ˈwɪðər] GLAG. preh. glag.

1. wither plant:

wither: flétrir

2. wither lit. face, feelings:

wither: flétrir

II. wither [brit. angl. ˈwɪðə, am. angl. ˈwɪðər] GLAG. nepreh. glag.

wither plant:

wither: se flétrir

wither away GLAG. [brit. angl. ˈwɪðə -, am. angl. ˈwɪðər -]

wither away spirit:: s'atrophier

wither away hope, interest:: s'évanouir

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

flétrissement lit.: withering

dessèchement (amaigrissement): withering

fusiller qn du regard: to give sb a withering look

faner plante: to wither

faner fleurs, plantes:: to wither, to wilt

se faner: to wither, to wilt

se flétrir plante:: to wither

se dessécher végétation:: to wither

se dessécher: to wither

languir plante:: to wither

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

withering [ˈwɪðərɪŋ] PRID.

1. withering (dry):

withering: desséchant(e)

withering heat: accablant(e)

2. withering (contemptuous):

withering look, remark: méprisant(e)

withering scorn: cinglant(e)

I. wither [ˈwɪðəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. nepreh. glag.

1. wither (become dry):

wither plant: se dessécher

wither flower: se faner

2. wither (lose vitality):

wither: dépérir

wither beauty: se faner

3. wither fig.:

to wither (away) hope: s'évanouir

4. wither MED.:

wither limb: s'atrophier

II. wither [ˈwɪðəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag.

1. wither (make dry):

wither: dessécher

wither flower: faner

2. wither fig. hope:

wither: détruire

to wither sb (with a look): foudroyer qn du regard

3. wither MED.:

wither limb: atrophier

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

flétrissement: withering

dépérir plante: to wither

la pollution fait dépérir les arbres: pollution is withering the trees

flétrir visage: to wither

se flétrir: to wither

se flétrir: to wither

fusiller qn du regard: to give sb a withering look

dessécher végétation, plantes: to wither

dessécher personne, corps: to wither

se dessécher: to wither

s'étioler plante: to wither

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

withering [ˈwɪð· ə r·ɪŋ] PRID.

1. withering (dry):

withering: desséchant(e)

withering heat: accablant(e)

2. withering (contemptuous):

withering look, remark: méprisant(e)

withering scorn: cinglant(e)

I. wither [ˈwɪð·ər] GLAG. nepreh. glag.

1. wither (become dry):

wither plant: se dessécher

wither flower: se faner

2. wither (lose vitality):

wither: dépérir

wither beauty: se faner

3. wither fig.:

to wither (away) hope: s'évanouir

4. wither MED.:

wither limb: s'atrophier

II. wither [ˈwɪð·ər] GLAG. preh. glag.

1. wither (make dry):

wither: dessécher

wither flower: faner

2. wither fig. hope:

wither: détruire

to wither sb (with a look): foudroyer qn du regard

3. wither MED.:

wither limb: atrophier

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

flétrissement: withering

dépérir plante: to wither

la pollution fait dépérir les arbres: pollution is withering the trees

flétrir visage: to wither

flétrir plante: to wither

flétrir visage: to wither

étioler plante: to wither

dessécher végétation, plantes: to wither

dessécher personne, corps: to wither

dessécher végétation: to wither

Present
I	wither
you	wither
he/she/it	withers
we	wither
you	wither
they	wither

Past
I	withered
you	withered
he/she/it	withered
we	withered
you	withered
they	withered

Present Perfect
I	have	withered
you	have	withered
he/she/it	has	withered
we	have	withered
you	have	withered
they	have	withered

Past Perfect
I	had	withered
you	had	withered
he/she/it	had	withered
we	had	withered
you	had	withered
they	had	withered

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to wither (away) hope: s'évanouir

to wither sb (with a look): foudroyer qn du regard

fusiller qn du regard: to give sb a withering look

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It makes no sense for these songs to be sitting on a hard drive, withering away.

en.wikipedia.org

However, these claims have come under withering attack.

en.wikipedia.org

Another unusual feature of the liverwort life cycle is that sporophytes (i.e. the diploid body) are very short-lived, withering away not long after releasing spores.

en.wikipedia.org

The processing typically takes two to three days from withering to drying with a relatively short oxidation period of several hours.

en.wikipedia.org

Through withering fire, he advanced on the position.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "withering" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina