FLASK - angleščina-italijanščina prevod

Angleščina

Italijanščina

flask [brit. angl. flɑːsk, am. angl. flæsk] SAM.

1. flask KEM.:

flask (large)

beuta ž. spol

flask (large)

bottiglia ž. spol

flask (small) (round-bottomed)

pallone m. spol

flask (flat-bottomed)

fiala ž. spol

2. flask:

flask (large)

fiasco m. spol

flask (small)

fiaschetta ž. spol

flask (small)

borraccetta ž. spol

flask (vacuum)

thermos ® m. spol

(hip) flask

fiaschetta da tasca

balloon flask [bəˈluːnˌflɑːsk, -ˌflæsk] SAM.

balloon flask

= bottiglia panciuta

Dewar flask [brit. angl. ˈdjuːə flɑːsk] SAM.

Dewar flask

vaso m. spol di Dewar

powder flask [am. angl. ˈpaʊdər ˌflæsk] SAM.

powder flask ZGOD., VOJ.

fiasca ž. spol

thermos flask

thermos flask → thermos

thermos® [brit. angl. ˈθəːməs, am. angl. ˈθərməs], thermos flask [ˈθɜːməsflɑːsk, -flæsk] SAM.

thermos

t(h)ermos ® m. spol

vacuum flask [brit. angl., am. angl. ˈvækju(ə)m ˌflæsk] SAM.

vacuum flask

t(h)ermos® m. spol

hip flask [brit. angl., am. angl. ˈhɪp ˌflæsk] SAM.

hip flask

fiaschetta ž. spol da tasca

thermos® [brit. angl. ˈθəːməs, am. angl. ˈθərməs], thermos flask [ˈθɜːməsflɑːsk, -flæsk] SAM.

thermos

t(h)ermos ® m. spol

Italijanščina

Angleščina

beuta

flask

fiasca

(hip) flask

fiasca

powder flask

flask [flæsk] SAM.

flask KEM.

beuta ž. spol

flask (thermos)

termos m. spol nesprem.

hip flask

fiaschetta ž. spol

hip flask SAM.

hip flask

fiaschetta ž. spol tascabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Born blue, the attending doctor asked her father for a bit of liquor from his hip flask to revive the baby.

en.wikipedia.org

Other flasks are designed to contain the mold through the pouring operation, and then the casting is shaken out of the mold.

en.wikipedia.org

The conidia are produced from a flask shaped phialide.

en.wikipedia.org

If there is any color to the uroscopy flask, diagnosis could be wrong.

en.wikipedia.org

This is a third segment in the flask, in addition to the cope and drag.

en.wikipedia.org