Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
патентный
versando

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. ladle [brit. angl. ˈleɪd(ə)l, am. angl. ˈleɪdl] SAM.

1. ladle GASTR.:

ladle
mestolo m. spol

2. ladle (for molten metal):

ladle
secchione m. spol di colata
ladle
siviera ž. spol

II. ladle [brit. angl. ˈleɪd(ə)l, am. angl. ˈleɪdl] GLAG. preh. glag.

ladle soup, sauce:

ladle
versare con un mestolo

ladle out GLAG. [ˈleɪd(ə)l -] (ladle [sth] out, ladle out [sth])

1. ladle out GASTR.:

ladle out soup, sauce
versare con un mestolo

2. ladle out fig. compliments, money, information, advice:

ladle out
prodigare, dare a profusione
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
siviera
ladle
cucchiaione
ladle
ramaiolo
ladle
mestolo
ladle
mestola
ladle
cazza
ladle
secchione di colata
(casting) ladle
mestolata
= blow with a ladle

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. ladle [ˈleɪ·dl] SAM.

ladle
mestolo m. spol
soup ladle
ramaiolo m. spol

II. ladle [ˈleɪ·dl] GLAG. preh. glag.

1. ladle soup:

ladle
servire (con il ramaiolo)

2. ladle advice:

ladle
offrire generosamente
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
mestolo
ladle
Present
Iladle
youladle
he/she/itladles
weladle
youladle
theyladle
Past
Iladled
youladled
he/she/itladled
weladled
youladled
theyladled
Present Perfect
Ihaveladled
youhaveladled
he/she/ithasladled
wehaveladled
youhaveladled
theyhaveladled
Past Perfect
Ihadladled
youhadladled
he/she/ithadladled
wehadladled
youhadladled
theyhadladled
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

soup ladle
ramaiolo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Secondary steelmaking involves refining of the crude steel before casting and the various operations are normally carried out in ladles.
en.wikipedia.org
The ladle is made from a fine wire mesh and is used to remove small pieces of unwanted food or foam from a liquid.
en.wikipedia.org
Later dismantled and turned into the ladle metallurgy station.
en.wikipedia.org
Pottery became more versatile, not just for cooking, but now included pitchers, ladles, bowls, jars and dishware for food and drink.
en.wikipedia.org
Thus, many of these ladles feature such pinches on both sides.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "ladling" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina