Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
连根拔起
fattore di stress

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

stress factor [ˈstresˌfæktə(r)] SAM. MED.

stress factor
fattore m. spol di stress
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
fattore di stress MED.
stress factor
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. factor [brit. angl. ˈfaktə, am. angl. ˈfæktər] SAM.

1. factor:

factor
fattore m. spol also MAT.
2 and 5 are factors of 10 MAT.
2 e 5 sono fattori di 10
common factor
fattore comune
human factor
fattore umano
unknown factor
incognita
plus factor
fattore positivo
factor of safety TEH.
coefficiente di sicurezza
protection factor (of suntan lotion)
fattore, indice di protezione

2. factor TRG.:

factor
factor m. spol

3. factor (of commodities):

factor
commissionario m. spol / commissionaria ž. spol

4. factor škot. (estate manager):

factor
fattore m. spol

II. factor [brit. angl. ˈfaktə, am. angl. ˈfæktər] GLAG. preh. glag. am. angl.

factor MAT. → factorize

III. factor [brit. angl. ˈfaktə, am. angl. ˈfæktər] GLAG. nepreh. glag. TRG.

factor
esercitare il factoring

factorize [brit. angl. ˈfaktərʌɪz, am. angl. ˈfæktəˌraɪz] GLAG. preh. glag. MAT.

factorize
fattorizzare, scomporre in fattori

I. stress [brit. angl. strɛs, am. angl. strɛs] SAM.

1. stress (nervous):

stress
stress m. spol
stress
tensione ž. spol
emotional, mental stress
tensione emotiva, mentale
signs of stress
segni di stress
to suffer from stress
essere stressato
to be under stress
essere stressato or sotto stress
to put sb under stress, to put stress on sb
sottoporre qn a stress, stressare qn
in times of stress
nei momenti difficili
the stresses and strains of modern life
lo stress e la tensione della vita moderna

2. stress (emphasis):

stress on aspect, point
enfasi su
to lay or put stress on fact, problem, feature
mettere l'accento or insistere su
there is not enough stress (laid) on vocational skills
non si dà abbastanza importanza alle attitudini pratiche

3. stress:

stress INŽ., FIZ.
sollecitazione ž. spol
stress INŽ., FIZ.
tensione ž. spol
subject to high stresses
sottoposto a forti sollecitazioni
a stress of 500 kg
un carico di 500 kg
to put or impose stress on sth
sottoporre qc a uno sforzo
the stress on the fuselage
lo sforzo subito dalla fusoliera
to be in stress
essere sottoposto a sollecitazione
the stress produced in a structure
la tensione prodotta in una struttura

4. stress:

stress LINGV., FON. (phenomenon)
accentazione ž. spol
stress (instance)
accento m. spol
the stress falls on…
l'accento cade su…
to put or place the stress on sth
mettere or porre l'accento su qc

5. stress GLAS.:

stress
accento m. spol

II. stress [brit. angl. strɛs, am. angl. strɛs] GLAG. preh. glag.

1. stress (emphasize):

stress commitment, issue, difficulty, advantage
mettere l'accento su, insistere su, sottolineare
to stress the importance of sth
sottolineare l'importanza di qc
to stress the need for sth, to do
sottolineare la necessità di qc, di fare
to stress the point that …
insistere sul fatto che …
to stress (that)
sottolineare che

2. stress:

stress LINGV., GLAS. note, syllable
accentare

3. stress:

stress INŽ., TEH. (experimentally) structure, component
sottoporre [qc] a sollecitazione
stress (in practice) structure, metal
sollecitare

v slovarju PONS

factor [ˈfæk·t̬ɚ] SAM.

factor
fattore m. spol
to be a contributing factor in sth
contribuire a qc
to be a crucial factor in sth
essere un fattore cruciale per qc
rhesus factor
fattore m. spol Rh

I. stress [stres] SAM.

1. stress (mental strain):

stress
stress m. spol nesprem.

2. stress (emphasis):

stress
rilievo m. spol

3. stress LINGV.:

stress
accento m. spol

4. stress FIZ.:

stress
sollecitazione ž. spol

II. stress [stres] GLAG. preh. glag.

1. stress (emphasize):

stress
sottolineare

2. stress LINGV.:

stress
accentare
Vnos OpenDict

factor GLAG.

factor
tenere in considerazione
Present
Ifactor
youfactor
he/she/itfactors
wefactor
youfactor
theyfactor
Past
Ifactored
youfactored
he/she/itfactored
wefactored
youfactored
theyfactored
Present Perfect
Ihavefactored
youhavefactored
he/she/ithasfactored
wehavefactored
youhavefactored
theyhavefactored
Past Perfect
Ihadfactored
youhadfactored
he/she/ithadfactored
wehadfactored
youhadfactored
theyhadfactored
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This implies that the quantum many-body wave function must be invariant (up to a phase factor) under the exchange of two particles.
en.wikipedia.org
Several factors played a role in that process.
en.wikipedia.org
Glacial melt also adds to monsoon-swollen rivers which may be a contributing factor to flooding.
en.wikipedia.org
These pulses have significant high frequency energy which reduces the power factor.
en.wikipedia.org
The secondary factor was the local mineral springs which were visited by numerous people seeking to improve their health.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "stress factor" v drugih jezikih

Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina