v slovarju PONS
v slovarju PONS
Nemščina
Angleščina
v slovarju PONS
com·mun·ion [kəˈmju:niən, am. angl. -njən] SAM. no pl lit.
1. communion (union):
2. communion (religious community):
holy [ˈhəʊli, am. angl. ˈhoʊli] PRID.
2. holy (devout):
3. holy fig. pog. (great):
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Men who are bleeding, for instance from a recently extracted tooth, also should not receive Holy Communion unless they are in danger of death.
en.wikipedia.org The record of his taking communion was spotty.
en.wikipedia.org After communion, the unused but consecrated bread and wine were to be reverently consumed in church rather than being taken away for the priest's own use.
en.wikipedia.org This service was held under two oak trees, in which Holy Communion was celebrated.
en.wikipedia.org Parishioners participate as lectors, acolytes, ushers, in the altar guild, as choristers, and as extraordinary ministers of Holy Communion.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.faustina.ch Each Holy Communion makes you more capable of communing with God throughout eternity.
[...][...]
Jede heilige Kommunion macht dich fähiger, in der Ewigkeit Umgang mit Gott zu pflegen.
[...][...]
www.hs-stgeorgen.at During this period also Holy Communion is given to children and on the 12th of June the statue of the saint is shown on the church-square and after that it is exposed in the church.
[...][...]
In dieser Zeit empfangen die Kinder auch zum ersten Mal die heilige Kommunion und am 12. Juni wird die Statue des Heiligen auf dem Kirchplatz gezeigt und in der Kirche ausgestellt.
[...][...]
www.faustina.ch But I want to tell you that eternal life must begin already here on earth through Holy Communion.
[...][...]
Aber ich will dir sagen, daß das ewige Leben schon hier auf Erden seinen Anfang durch die heilige Kommunion nehmen muß.
[...][...]
faustina.ch The soul that will go to Confession and receive Holy Communion shall obtain complete forgiveness of sins and punishment.
[...][...]
Jene Seele, die beichtet und die heilige Kommunion empfängt, erhält vollkommenen Nachlaß der Schuld und der Strafen;
[...][...]
www.vatican.va At the age of nine she made her first Holy Communion living this moment very profoundly in her awareness of the presence of the Divine Guest within her soul.
[...][...]
Im neunten Lebensjahr empfing sie die erste heilige Kommunion, die sie im Bewußtsein der Gegenwart des Göttlichen Gastes in ihrer Seele tief erlebte.
[...]