Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
toplumunun
Programmhandel
I. trade [treɪd] SAM.
1. trade no pl (buying and selling):
trade in/with
Handel m. spol <-s> kein pl mit +daj.
the balance of trade
die Handelsbilanz
managed trade
kontrollierter Handel
2. trade no pl (business activity):
trade
Umsatz m. spol <-es, -sätze>
3. trade (type of business):
trade
Branche ž. spol <-, -n>
trade
Gewerbe sr. spol <-s, ->
building trade
Baugewerbe sr. spol <-s> kein pl
fur trade
Pelzgeschäft sr. spol <-es, -e>
4. trade no pl (particular business):
the trade
die Branche
the rules of the trade
die Regeln der Branche
5. trade (handicraft):
trade
Handwerk sr. spol <-(e)s> kein pl
he's a carpenter by trade
er ist Schreiner von Beruf
to be in trade brit. angl. esp slabš. dated
Handwerker/Handwerkerin sein
to learn a trade
ein Handwerk erlernen
6. trade esp am. angl. (swap):
trade
Tauschgeschäft sr. spol <-(e)s, -e>
it's a trade
abgemacht!
to take/give sth in trade
etw zum Tausch nehmen/geben
7. trade am. angl. ŠPORT (transfer):
trade
Transfer m. spol <-s, -s>
8. trade (trade wind):
the trades pl
der Passat
II. trade [treɪd] SAM. modifier
trade (enquiry, mission):
trade
Handels-
III. trade [treɪd] GLAG. nepreh. glag.
1. trade (exchange goods):
trade
tauschen
to trade with sb
mit jdm tauschen
2. trade (do business):
trade
Geschäfte machen
to trade in oil/luxury goods/tobacco
mit Öl/Luxusgütern/Tabak Handel betreiben
3. trade BORZA (be bought and sold):
trade
handeln
shares in the company traded actively
Firmenaktien wurden lebhaft gehandelt
4. trade (use):
to trade on [or upon] sth
etw ausnutzen
IV. trade [treɪd] GLAG. preh. glag.
1. trade (exchange):
to trade sth [for sth]
etw [durch etw tož.] austauschen
I wouldn't trade you for the world
ich würde dich für nichts auf der Welt eintauschen
I'll trade you some of my chocolate for some of your ice cream
ich gebe dir etwas von meiner Schokolade für etwas von deinem Eis
to trade bets
Wetten abschließen
to trade places [with sb]
[mit jdm] den Platz tauschen
to trade stories/insults/punches
Geschichten/Beleidigungen/Schläge austauschen
2. trade (buy and sell):
to trade commodity futures/options/shares
mit Warentermingeschäften/Optionen/Aktien handeln
3. trade am. angl. ŠPORT (transfer):
to trade a football player
einen Fußballspieler verkaufen
trad·ing [ˈtreɪdɪŋ] SAM. no pl
trading
Handel m. spol <-s> kein pl
trading BORZA
Börsengeschäfte pl
trading was heavy/light today on Wall Street
an der Wall Street war der Handel heute stark/schwach
Sunday trading brit. angl.
Offenhalten sr. spol der Geschäfte am Sonntag
insider trading
Insidergeschäft sr. spol
I. pro·gram [ˈprəʊgræm, am. angl. ˈproʊ-] SAM.
1. program RAČ.:
program
Programm sr. spol <-s, -e>
to write a program
ein Programm schreiben
2. program esp am. angl., avstral. angl. → programme
fraza:
to get with the program pog.
sich tož. sammeln
II. pro·gram <-mm-> [ˈprəʊgræm, am. angl. ˈproʊ-] GLAG. preh. glag.
1. program RAČ.:
to program sth
etw programmieren
2. program esp am. angl., avstral. angl. → programme
I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], am. angl. pro·gram [am. angl. ˈproʊ-] SAM.
1. programme RADIO, TV:
programme
Programm sr. spol <-s, -e>
programme
Sendefolge ž. spol <-, -n>
programme (single broadcast)
Sendung ž. spol <-, -en>
2. programme GLED.:
programme (list of events)
Programm sr. spol <-s, -e>
programme (for all plays)
Spielplan m. spol <-(e)s, -pläne>
programme (for one play)
Programmheft sr. spol <-(e)s, -e>
3. programme (plan):
programme
Programm sr. spol <-s, -e>
programme
Plan m. spol <-(e)s, Plä·ne>
what's on the programme for today?
was steht heute auf dem Programm?
fitness/modernization programme
Fitness-/Modernisierungsprogramm sr. spol
II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], am. angl. pro·gram [am. angl. ˈproʊ-] GLAG. preh. glag. <-mm->
1. programme (instruct):
to programme sth
etw programmieren
to programme a VCR
einen Videorecorder programmieren [o. einstellen]
2. programme usu passive (mentally train):
to programme sb to do sth
jdn darauf programmieren, etw zu tun
I'm programmed to wake up at seven
ich wache automatisch um sieben Uhr auf
to programme oneself to do sth
sich daj. etw angewöhnen
Vnos OpenDict
trade GLAG.
to trade hands GOSP.
den Besitzer wechseln
program trading SAM. FINAN. TRGI
program trading
Programmhandel m. spol
program trading
Programm-Trading sr. spol
Programm-Trading (computergestützte Index-Arbitrage)
program trading
Programmhandel
program trading
trade SAM. handel
trade (mit Waren)
Handel m. spol
trade SAM. FINAN. TRGI
trade (Abschluss)
Trade m. spol
trade SAM. TRGI IN KONKUR.
trade
Gewerbe sr. spol
trading SAM. TRGI IN KONKUR.
trading
Handel m. spol
trade GLAG. preh. glag. FINAN. TRGI
trade (anbieten)
handeln
trading SAM. FINAN. TRGI
trading (Börsenverhalten, das kurzfristige Kursschwankungen extensiv ausnutzt und zu einem schnellen Wechsel von Wertpapierpositionen führt)
Trading sr. spol
program SAM. IT
program
Programm sr. spol
Present
Itrade
youtrade
he/she/ittrades
wetrade
youtrade
theytrade
Past
Itraded
youtraded
he/she/ittraded
wetraded
youtraded
theytraded
Present Perfect
Ihavetraded
youhavetraded
he/she/ithastraded
wehavetraded
youhavetraded
theyhavetraded
Past Perfect
Ihadtraded
youhadtraded
he/she/ithadtraded
wehadtraded
youhadtraded
theyhadtraded
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Next on the agenda: ban program trading that benefits afew select institutions and gamblers while fleecing the majority!
business.time.com
In program trading, computers perform rapid stock executions based on external inputs, such as the price of related securities.
en.wikipedia.org
With no understanding of high frequency program trading, those looking at the sideways move in the daily chart above, might conclude that "investors" are somewhat confused about the market.
www.marketoracle.co.uk
She also assisted in the development of program trading models for existing and prospective clients.
en.wikipedia.org
The book also contains a fifth part on the psychology of trading and two appendices on program trading and basic options theory.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
Currently, however, the creation of an acceptable framework for intra-regional trade is hampered, as central trade-related government and private sector organisations lack sufficient competencies and capacities.
[...]
www.giz.de
[...]
Gegenwärtig verhindern jedoch unzureichende Kompetenzen und Leistungsfähigkeit zentraler handelsrelevanter Akteure des privaten und öffentlichen Sektors die Schaffung von akzeptablen Voraussetzungen für den intraregionalen Handel.
[...]
www.giz.de
[...]
The priority areas of cooperation are sustainable economic development and trade, renewable energies and energy efficiency, and health.
[...]
www.giz.de
[...]
Schwerpunkte der Zusammenarbeit sind nachhaltige Wirtschaftsentwicklung und Handel, erneuerbare Energie und Energieeffizienz sowie Gesundheit.
[...]
www.giz.de
[...]
In two discussion rounds, experts from businesses, the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) and the Business Social Compliance Initiative ( BSCI ) looked into ways to conduct trade sustainably in practice.
[...]
www.giz.de
[...]
In zwei Gesprächsrunden beleuchteten Experten aus Unternehmen, dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) und der Unternehmerinitiative Business Social Compliance Initiative ( BSCI ), wie sich Handel in der Praxis nachhaltig gestalten lässt.
[...]
www.giz.de
Through improving the overall efficiency and capacity of the SAARC Trade Promotion Network, the network and its member organisations from the public and private sector are able to promote intra-regional trade and overcome trade barriers.
www.giz.de
Mit umfassend gestärkter Leistungsfähigkeit können das SAARC Trade Promotion Network und seine Mitgliedsorganisationen aus Wirtschaft und öffentlichem Sektor den intraregionalen Handel fördern und Hemmnisse überwinden.
www.giz.de

Preiščite slovar