STANDARD FINANCIAL PLANNING - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Nemščina

Nemščina

financial planning (for future projects): Finanzplanung ž. spol <-, -en>

financial planning (of present assets): Vermögensstrukturierung ž. spol

financial planning data: Finanzplandaten pl

financial plan: Finanzplan m. spol <-(e)s, -pläne>

Nemščina

Nemščina

Angleščina

Angleščina

Finanzplanung: financial planning [or forecasting]

Finanzplanungsrat: Financial Planning Council

v slovarju PONS

I. plan·ning [ˈplænɪŋ] SAM. no pl

planning: Planung ž. spol <-, -en>

city [or town][or urban]planning: Städteplanung ž. spol

environmental planning: Umweltplanung ž. spol <-, -en>

II. plan·ning [ˈplænɪŋ] SAM. modifier

planning: Planungs-

planning application brit. angl.: Bauantrag m. spol

planning application brit. angl.: Baueingabe ž. spol švic.

at the planning stage: in der Planung[sphase]

I. plan [plæn] SAM.

1. plan (detailed scheme):

plan: Plan m. spol <-(e)s, Plä·ne>

the best-laid plans: die ausgefeiltesten Pläne

five-year plan: Fünfjahresplan m. spol <-(e)s, -pläne>

four-point plan: Vierpunkteplan m. spol

to go according to plan: wie geplant verlaufen

to make plans for sth: für etw tož. Pläne machen

to make plans for sth (for contingencies): für etw tož. Vorkehrungen treffen

2. plan (intention):

plan: Plan m. spol <-(e)s, Plä·ne>

plan: Absicht ž. spol <-, -en>

what are your plans for this weekend?: was hast du dieses Wochenende vor?

to change plans: umdisponieren

to have plans: etw vorhaben

3. plan (payment scheme):

plan: Plan m. spol <-(e)s, Plä·ne>

plan: Programm sr. spol <-s, -e>

healthcare plan: Krankenversicherungsprogramm m. spol

savings plan: Sparplan m. spol <-(e)s, -pläne>

4. plan (diagram):

plan: Plan m. spol <-(e)s, Plä·ne>

plan: Verzeichnis sr. spol <-ses, -se>

street plan: Stadtplan m. spol <-(e)s, -pläne>

5. plan (drawing):

plans pl: Pläne pl

plans pl: Zeichnungen pl

plan of a building: Bauplan m. spol <-(e)s, -pläne>

to draw up plans: eine Planskizze machen

fraza:

plan B: Plan m. spol B

the best-laid plans of mice and men gang aft agley škot. preg.: der Mensch denkt und Gott lenkt preg.

II. plan <-nn-> [plæn] GLAG. preh. glag.

1. plan (draft):

to plan sth: etw planen

2. plan (prepare):

to plan sth: etw vorbereiten [o. organisieren]

3. plan (envisage):

to plan sth: etw planen [o. vorsehen]

our meeting wasn't planned: unser Treffen hat sich einfach ergeben

4. plan (intend):

to plan sth: etw vorhaben

III. plan [plæn] GLAG. nepreh. glag.

1. plan (prepare):

plan: planen

to plan carefully: sorgfältig planen

to plan for sth: mit etw daj. rechnen

to plan for one's old age: Vorkehrungen für das Alter treffen

fraza:

to plan on sth (expect): mit etw daj. rechnen

to plan on sth (expect): auf etw tož. vorbereitet sein

to plan on sth (intend): etw vorhaben

we were planning on a meal together: wir wollten eigentlich zusammen essen gehen

I'd planned on going out tonight: eigentlich hatte ich vor, heute Abend auszugehen

I. stand·ard [ˈstændəd, am. angl. -dɚd] SAM.

1. standard (level of quality):

standard: Standard m. spol <-s, -s>

standard: Qualitätsstufe ž. spol

this essay is of an acceptable standard: dieser Essay ist von durchschnittlicher Qualität

to be up to [sb's] standard: an jds Standard heranreichen

to raise standards: das Niveau heben

2. standard (criterion):

standard: Gradmesser m. spol <-s, ->

standard: Richtlinie ž. spol <-, -n>

standard: Maßstab m. spol

standards of behaviour: Verhaltensmaßstäbe pl

safety standard: Maß sr. spol an Sicherheit

by today's standards: nach heutigen Maßstäben [o. Begriffen]

to set high/low standards: hohe/geringe Ansprüche stellen

to be above/below standard: über/unter der Norm liegen

to be up to standard: der Norm entsprechen

3. standard (principles):

standards pl: Wertvorstellungen pl

standards of behaviour: Verhaltensnormen pl

moral standards: moralische Prinzipien [o. Normen]

4. standard (currency basis):

standard: Währungsstandard m. spol

gold/silver standard: Gold-/Silberwährung ž. spol

5. standard (in forestry):

standard: Eichmaß sr. spol <-es, -e>

standard: Richtmaß sr. spol

6. standard (flag):

standard: Standarte ž. spol <-, -n>

7. standard VRTN.:

standard: [Hoch]stamm m. spol

8. standard BOT.:

standard: Blumenblatt sr. spol

9. standard GLAS.:

standard: Klassiker m. spol <-s, ->

old standard: Oldie m. spol <-s, -s> pog.

10. standard am. angl. (car):

standard: Schaltwagen m. spol

II. stand·ard [ˈstændəd, am. angl. -dɚd] PRID. nesprem.

1. standard (customary):

standard: Standard-

your new TV comes with a two-year guarantee as standard esp brit. angl.: Ihr neuer Fernseher wird mit der üblichen Zweijahresgarantie geliefert

standard colour/size/unit: Standardfarbe/-größe/-einheit ž. spol

standard cost: Standardkosten pl

standard draft PRAVO: Standardentwurf m. spol

standard fee: Normalgebühr ž. spol

standard interest FINAN.: Normalzins m. spol

standard interest rate FINAN.: Einheitszinssatz m. spol

standard procedures: Standardvorschriften pl

standard quotation BORZA: Einheitskurs m. spol

standard working time ADMIN. JEZ.: Normalarbeitszeit ž. spol

2. standard (average):

standard: durchschnittlich

3. standard (authoritative):

standard book/work: Standardwerk m. spol <-(e)s, -e>

standard text: Standardtext m. spol

4. standard LINGV.:

standard: Standard-

standard English: die englische Hochsprache

standard American: die US-amerikanische Hochsprache

5. standard am. angl. (manual):

standard shift: Standardschaltung ž. spol

standard transmission: Standardgetriebe sr. spol

6. standard KEM.:

standard titrimetric substance KEM.: Urtiter m. spol

fi·nan·cial [faɪˈnæn(t)ʃəl] PRID. nesprem.

financial: finanziell

financial: Finanz-

financial (fiscal): Fiskal-

financial (monetary): Geld-

we've hired an attorney to look after her financial affairs: wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragt

for financial reasons: aus finanztechnischen Gründen

financial adviser [or esp am. angl. advisor]: Finanzberater(in) m. spol (ž. spol) <-s, -; -, -nen>

financial difficulties: finanzielle Schwierigkeiten

financial institution: Finanz[ierungs]institut sr. spol

financial intermediary: Finanzintermediär m. spol

financial intermediary: Kapitalsammelstelle ž. spol

financial ratios: finanzwirtschaftliche Kennzahlen

financial resources: Geldmittel pl

financial resources: Resourcen pl švic.

financial success: finanzieller Erfolg

financial supermarket: Finanzsupermarkt m. spol

Vnos OpenDict

plan SAM.

plan (telecommunication): Tarif m. spol

Vnos OpenDict

plan SAM.

sounds like a plan am. angl. idiom. fraza: klingt nach 'ner guten Idee

sounds like a plan am. angl. idiom. fraza: hört sich gut an

Vnos OpenDict

standard SAM.

this module is standard on this device TEH.: dieses Modul gehört bei diesem Gerät zur Grundausstattung

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

standard financial planning SAM. INVEST. IN FINAN.

standard financial planning: Standardfinanzplanung ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Angleščina

Angleščina

Nemščina

Nemščina

financial planning: Finanzplanung ž. spol

financial plan: Finanzplan m. spol

financial planning: Vermögensstrukturierung ž. spol

financial planning data: Finanzplandaten mn.

Nemščina

Nemščina

Angleščina

Angleščina

Standardfinanzplanung: standard financial planning

Vermögensstrukturierung: financial planning

Finanzplan: financial plan

Finanzplanung: financial planning

integrierte Finanzplanung: integrated financial planning

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

standard SAM. TRGI IN KONKUR.

standard: Maßstab m. spol

standard SAM. KONTROL.

standard: Messgröße ž. spol

Strokovni slovar za biologijo Klett

standard, banner SAM.

standard: Fahne

Present
I	plan
you	plan
he/she/it	plans
we	plan
you	plan
they	plan

Past
I	planned
you	planned
he/she/it	planned
we	planned
you	planned
they	planned

Present Perfect
I	have	planned
you	have	planned
he/she/it	has	planned
we	have	planned
you	have	planned
they	have	planned

Past Perfect
I	had	planned
you	had	planned
he/she/it	had	planned
we	had	planned
you	had	planned
they	had	planned

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In the 17th century, city planning was reduced to a few specific interventions aimed at regularising the streets and reconfiguring some of the plazas.

en.wikipedia.org

Moreover, it covers an even larger sphere of action, when applied on the battlefield, through the planning of tactics.

en.wikipedia.org

City planning departments should train staff members and make them conversant in retail.

en.wikipedia.org

Planning permission was eventually obtained in 1979 to build a leisuresport complex, hotel, garden centre and business park.

en.wikipedia.org

The club were advised that the planning permission required would not necessarily be granted, and chose not to take the scheme further.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar