UNIFORMED - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Nemščina

Nemščina

uni·formed [ˈju:nɪfɔ:md, am. angl. -nəfɔ:rmd] PRID. nesprem.

uniformed: uniformiert

the uniformed branch: die uniformierte Polizei

I. uni·form [ˈju:nɪfɔ:m, am. angl. -nəfɔ:rm] SAM.

1. uniform (clothing):

uniform: Uniform ž. spol <-, -en>

nurse's uniform: Schwesterntracht ž. spol

to be in/out of uniform: eine/keine Uniform tragen

2. uniform am. angl. pog. (uniformed policeman):

uniform: Polizist(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en>

II. uni·form [ˈju:nɪfɔ:m, am. angl. -nəfɔ:rm] PRID.

1. uniform (same):

uniform: einheitlich

2. uniform (not changing):

uniform condition, quality, treatment: gleichbleibend

uniform temperature, rate, speed: konstant

uniform colour, sound, design: einförmig slabš.

uniform colour, sound, design: eintönig

uniform scenery: gleichförmig

3. uniform FIZ., ELEK.:

uniform field FIZ.: homogenes Feld

uniform random noise ELEK.: weißes Rauschen

scout ˈuni·form, Scout ˈuni·form SAM.

scout uniform: Pfadfinderuniform ž. spol

dress ˈuni·form SAM.

dress uniform: Galauniform ž. spol <-, -en>

dress uniform: Paradeuniform ž. spol <-, -en>

full-dress uniform: große Galauniform

school ˈuni·form SAM.

school uniform: Schuluniform ž. spol

Uni·form Re·ˈsource Lo·ca·tor SAM., URL SAM. INTERNET

Uniform Resource Locator: Internetadresse ž. spol <-, -n>

Uniform Resource Locator: URL ž. spol <-, -s>

Vnos OpenDict

uniform PRID.

uniform MAT.: gleichmäßig

Nemščina

Nemščina

Angleščina

Angleščina

uniformiert: uniformed

uniformiert sein: to be in uniform

uniformierte Polizisten: uniformed policemen

Uniform: uniform

Einheitskleidung: uniform

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Einheitsnotierung: uniform prices mn.

einheitliche Richtlinien für Inkassi: uniform rules for collections mn.

einheitliche Richtlinien für Dokumentenakkreditive: uniform customs and practice for commercial documentary credits mn.

Strokovni slovar za biologijo Klett

uniform temperatures

uniform temperatures: einheitliche Temperaturen

Strokovni slovar za promet PONS

Angleščina

Angleščina

Nemščina

Nemščina

non uniform

non uniform: uneinheitlich

non uniform: ungleichförmig

Nemščina

Nemščina

Angleščina

Angleščina

ungleichförmig: non-uniform

Present
I	uniform
you	uniform
he/she/it	uniforms
we	uniform
you	uniform
they	uniform

Past
I	uniformed
you	uniformed
he/she/it	uniformed
we	uniformed
you	uniformed
they	uniformed

Present Perfect
I	have	uniformed
you	have	uniformed
he/she/it	has	uniformed
we	have	uniformed
you	have	uniformed
they	have	uniformed

Past Perfect
I	had	uniformed
you	had	uniformed
he/she/it	had	uniformed
we	had	uniformed
you	had	uniformed
they	had	uniformed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be in uniform: Uniform tragen

regulation uniform VOJ.: Dienstuniform ž. spol

regulation uniform ŠOL.: Schuluniform ž. spol

the uniformed branch: die uniformierte Polizei

full-dress uniform: große Galauniform

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It is equivalent to the naval rank of lieutenant commander in the other uniformed services.

en.wikipedia.org

He circulated mail to 17 shops in the city (effectively post offices) and employed 4 uniformed postmen.

en.wikipedia.org

Unit two consists of a sergeant and 6 detectives investigating drug crimes, internet crimes against children and a uniformed pro active patrol unit.

en.wikipedia.org

The study concluded that significant savings could be achieved if civilian mariners could be substituted for uniformed navy sailors in fleet support ships.

en.wikipedia.org

Ranks of uniformed personnel generally corresponded to those of the army.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Free travel for uniformed police officers

[...]

[...]

Freie Fahrt für uniformierte Polizeibeamte

[...]

[...]

On the wall beside him were character sketches of emaciated prisoners and uniformed officers.

[...]

[...]

An der Wand neben ihm hängen Charakterskizzen von ausgemergelten Gefangenen und uniformierten Offizieren.

[...]

[...]

there were even no more shameful secret affairs between uniformed men of standing and milliners or ?kept women?.

[...]

www.oehmsclassics.de

[...]

nicht einmal mehr die beschämend heimlichen Affären der uniformierten Herren von Stand mit den Modistinnen oder ?Stubenkatzerln?.

[...]

www.oehmsclassics.de

[...]

As of Monday we will also see uniformed officers from Germany beside the plainclothed spotters.

[...]

www.euro2008.polizei.at

[...]

Neben den zivil gekleideten Szenekundigen Beamten werden auch uniformierte Polizistinnen und Polizisten aus Deutschland ab Montag in Wien zu sehen sein.

[...]

www.euro2008.polizei.at

[...]

Based on a central subject, a classic wedding photo with a smiling bride and uniformed groom, the artist arranges a variety of trivial decorative objects that are charged with new meaning as fetishes, alternating between seduction and the infliction of pain.

[...]

[...]

Ausgehend vom zentralen Sujet, einem klassischen Hochzeitsfoto mit strahlender Braut und uniformiertem Bräutigam, arrangiert die Künstlerin allerhand triviale Schmuckgegenstände, die als Fetisch mit neuer Bedeutung aufgeladen sind und zwischen Verführen und Verletzen changieren.

[...]

Preiščite slovar

Poglej "uniformed" v drugih jezikih

Italijanščina