FOLDED - angleščina-poljščina prevod

Vnos OpenDict

folded

folded

składany

I. fold¹ [fəʊld, am. angl. foʊld] GLAG. preh. glag.

1. fold (bend):

fold

zginać [perf zgiąć]

to fold sth in two [or half]

składać [perf złożyć] coś na pół

2. fold (make smaller):

fold

składać [perf złożyć]

fold shutters

podciągać [perf podciągnąć]

3. fold (wrap):

fold

zawijać [perf zawinąć]

4. fold (cross):

fold arms

krzyżować [perf s-]

II. fold¹ [fəʊld, am. angl. foʊld] GLAG. nepreh. glag.

1. fold (become smaller):

fold

składać [perf złożyć] się

2. fold (close):

fold

upadać [perf upaść]

III. fold¹ [fəʊld, am. angl. foʊld] SAM.

1. fold (line):

fold

zgięcie sr. spol

2. fold (loose material):

fold

fałda ž. spol

fold

fałdka ž. spol

fold² [fəʊld, am. angl. foʊld] SAM.

fold (sheep pen):

fold

koszara ž. spol

fraza:

to return to the fold fig.

wracać [perf wrócić] do swoich starych przekonań

I. fold up GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

fold up

składać [perf złożyć] [się]

II. fold up GLAG. nepreh. glag.

fold up business:

fold up

upadać [perf upaść]

Vnos OpenDict

fold SAM.

fold MODA

plisa ž. spol

fold REL.

owczarnia ž. spol

recumbent fold GEOGR.

fałd leżący m. spol

overturned fold GEOGR.

fałd obalony m. spol

open fold GEOGR.

fałd szerokopromienny m. spol

minor fold GEOGR.

fałd drugorzędny m. spol

minor fold GEOGR.

fałd mały m. spol

Vnos OpenDict

fold GLAG.

fold (poker term) IGRE

pasować

fold (poker term) IGRE

zrzucić karty

Vnos OpenDict

p-fold PRID.

p-fold MAT.

p-krotny

Present

I	fold
you	fold
he/she/it	folds
we	fold
you	fold
they	fold

Past

I	folded
you	folded
he/she/it	folded
we	folded
you	folded
they	folded

Present Perfect

I	have	folded
you	have	folded
he/she/it	has	folded
we	have	folded
you	have	folded
they	have	folded

Past Perfect

I	had	folded
you	had	folded
he/she/it	had	folded
we	had	folded
you	had	folded
they	had	folded

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

However, the new club also folded in the close season of 2012, having been unable to raise a new committee to replace the outgoing one.

en.wikipedia.org

He refused to be blind-folded and stated that he wanted to die as a general loyal to his commander-in-chief.

en.wikipedia.org

With all the aft seats folded into the floor, you could rustle up a game of pickleball in that wide-open interior.

www.wheels.ca

The HRT team eventually folded at the end of 2012.

en.wikipedia.org

Things to note are their long ears and two folded sheets in the form of double chin.

en.wikipedia.org