PROPER - angleščina-poljščina prevod

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. proper [ˈprɒpəʳ, am. angl. ˈprɑ:pɚ] PRID.

1. proper brit. angl. (real):

proper: prawdziwy

2. proper esp brit. angl. (correct):

proper: właściwy

proper: odpowiedni

3. proper (characteristic):

proper to sb/sth: właściwy komuś/czemuś

4. proper ur. jez. (itself):

in the town proper: w samym mieście

the course proper: kurs m. spol w ścisłym tego słowa znaczeniu

5. proper brit. angl. pog. (total):

proper: skończony

proper clean: idealny

II. proper [ˈprɒpəʳ, am. angl. ˈprɑ:pɚ] PRISL. esp brit. angl. pog.

to destroy sth good and proper: całkowicie coś niszczyć [perf z-]

proper fraction SAM. MAT.

proper fraction: ułamek m. spol właściwy

proper noun, proper name SAM. LINGV.

proper noun: nazwa ž. spol własna

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

principles of proper accounting: zasady prawidłowego prowadzenia księgowości

in the town proper: w samym mieście

the course proper: kurs m. spol w ścisłym tego słowa znaczeniu

proper to sb/sth: właściwy komuś/czemuś

he's much too prim and proper: jest przewrażliwiony na punkcie dobrych manier

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

If in apposition the proper noun usually precedes the common noun, then the language is one in which the governing noun precedes its dependent genitive.

en.wikipedia.org

The one-volume work has two main sections: a dictionary featuring common words and an encyclopedia of proper nouns.

en.wikipedia.org

However, poquoson has survived through the centuries and has become a proper noun used to designate the present city.

en.wikipedia.org

Later, the name has been kept as a proper noun, written in lower-case, when membership further expanded.

en.wikipedia.org

If it's an acronym, we capitalize it -- if it isn't, we just go with the normal proper noun case.

www.extremetech.com