Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. prop·er [ˈprɒpəʳ, am. angl. ˈprɑ:pɚ] PRID. nesprem.

1. proper (real):

proper
echt
proper
richtig <richtiger, am richtigsten>
a proper meal
eine anständige Mahlzeit

2. proper (correct):

proper
richtig <richtiger, am richtigsten>
she likes everything to be in its proper place
sie hat gern alles an seinem angestammten Platz
in the proper sense of the word
im wahrsten Sinne des Wortes
the proper tools/equipment
das richtige Werkzeug/die richtige Ausrüstung
to put sth to its proper use
etw zweckentsprechend benutzen

3. proper (socially respectable):

proper
anständig

4. proper after samost., nesprem. ur. jez. (itself):

proper
selbst nach samost.
they're not the party proper
sie stellen nicht die Partei selbst dar

5. proper brit. angl. pog. (total):

proper
absolut
you've got yourself into a proper mess there!
da hast du dich ja in schöne Schwierigkeiten gebracht!

II. prop·er [ˈprɒpəʳ, am. angl. ˈprɑ:pɚ] PRISL. brit. angl. pog.

1. proper (very):

proper
richtig <richtiger, am richtigsten> pog.
they felt proper daft when they were caught in the act
sie kamen sich richtig doof vor, als sie auf frischer Tat ertappt wurden

2. proper usu šalj. (genteelly):

proper
vornehm
to talk proper
vornehm sprechen

prop·er ˈfrac·tion SAM. MAT.

proper fraction
echter Bruch

prop·er ˈname SAM. LINGV.

proper name
Eigenname m. spol <-ns, -n>

prop·er ˈnoun SAM. LINGV.

proper noun
Eigenname m. spol <-ns, -n>

prin·ci·ples of prop·er ac·ˈcount·ing SAM. mn. FINAN.

principles of proper accounting
Grundsätze pl ordnungsgemäßer Buchführung

principles of proper accounting SAM. RAČUN.

principles of proper accounting
Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung (GoB) m. spol mn.
Vnos OpenDict

proper case

to convert text to proper case
Text so konvertieren, dass alle Wörter mit Großbuchstaben beginnen