Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Angleščina
indemniser [ɛ̃dɛmnize] GLAG. preh. glag.
- indemniser
-
- largement indemniser, subventionner, contribuer
-
Angleščina
Francoščina
-
- indemniser (for de)
- compensate person
- dédommager, indemniser
v slovarju PONS
Francoščina
Angleščina
Angleščina
Francoščina
-
- indemniser
v slovarju PONS
| j' | indemnise |
|---|---|
| tu | indemnises |
| il/elle/on | indemnise |
| nous | indemnisons |
| vous | indemnisez |
| ils/elles | indemnisent |
| j' | indemnisais |
|---|---|
| tu | indemnisais |
| il/elle/on | indemnisait |
| nous | indemnisions |
| vous | indemnisiez |
| ils/elles | indemnisaient |
| j' | indemnisai |
|---|---|
| tu | indemnisas |
| il/elle/on | indemnisa |
| nous | indemnisâmes |
| vous | indemnisâtes |
| ils/elles | indemnisèrent |
| j' | indemniserai |
|---|---|
| tu | indemniseras |
| il/elle/on | indemnisera |
| nous | indemniserons |
| vous | indemniserez |
| ils/elles | indemniseront |
PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
- indemniser qn pour qc
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Pour compenser et indemniser les efforts des travailleurs embauchés sur le site, il exempte d'impôts pendant 15 ans ceux qui demeurent à proximité.
fr.wikipedia.org Désormais, la production va pouvoir continuer mais elle devra être détruite sur place avant d'être indemnisée.
fr.wikipedia.org Il peut, à certaines conditions, être indemnisé par la personne qui l'a causé.
fr.wikipedia.org Plus le salaire est élevé, plus le nombre de jours indemnisés est réduit.
fr.wikipedia.org De plus, elle est dans l'obligation d'indemniser les 2 300 emprunteurs partie civile au dossier, pour les préjudices financiers et moraux subis.
fr.wikipedia.org