MIME - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

mime [mim] SAM. m. spol

1. mime GLED.:

mime (acteur)

mime artist brit. angl.

mime (acteur)

mime

mime (genre)

mime

mime (genre)

pantomime am. angl.

mime (pièce)

mime

mime (jeu)

miming

spectacle de mime

mime show

2. mime (imitateur):

mime

mimic

mimer [mime] GLAG. preh. glag.

1. mimer GLED.:

mimer

to mime

2. mimer (imiter):

mimer

to mimic

il nous a enseigné l'art du mime/du trucage/de faire des sauces

he taught us the art of mime/of special effects/of sauce-making

un acteur qui s'entraîne à mimer qn

an actor who is training himself to mimic sb

Angleščina

Francoščina

mime artist

mime m. in ž. spol

mummer

mime m. in ž. spol

mime (modern, classical)

mime m. spol

mime

mime m. in ž. spol

mime

mimer

to mime doing

mimer quelqu'un en train de faire

mime

mimer

to mime to music, text

mimer

pantomime

mime m. spol

mouth

mimer

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

I. mime [mim] SAM. m. in ž. spol

1. mime (acteur):

mime

mime artist

2. mime (imitateur):

mime

mimic

II. mime [mim] SAM. m. spol sans mn. (activité)

mime

mime

mimer [mime] GLAG. preh. glag.

1. mimer GLED.:

mimer

to mime

2. mimer (imiter):

mimer

to mimic

Angleščina

Francoščina

mime

mime m. spol

mime

mime m. in ž. spol

mime

mimer

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

I. mime [mim] SAM. m. in ž. spol

1. mime (acteur):

mime

mime

2. mime (imitateur):

mime

mimic

II. mime [mim] SAM. m. spol sans mn. (activité)

mime

mime

mimer [mime] GLAG. preh. glag.

1. mimer GLED.:

mimer

to mime

2. mimer (imiter):

mimer

to mimic

Angleščina

Francoščina

mime

mime m. spol

mime

mime m. in ž. spol

mime

mimer

Présent

je	mime
tu	mimes
il/elle/on	mime
nous	mimons
vous	mimez
ils/elles	miment

Imparfait

je	mimais
tu	mimais
il/elle/on	mimait
nous	mimions
vous	mimiez
ils/elles	mimaient

Passé simple

je	mimai
tu	mimas
il/elle/on	mima
nous	mimâmes
vous	mimâtes
ils/elles	mimèrent

Futur simple

je	mimerai
tu	mimeras
il/elle/on	mimera
nous	mimerons
vous	mimerez
ils/elles	mimeront

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La poursuite du boycott finit par entraîner des pertes financières pour la société du tramway.

fr.wikipedia.org

Entraîner les impuretés et diminuer l'encrassement et l'entartrage des canalisations.

fr.wikipedia.org

Elle peut entraîner une paralysie touchant le plus souvent les membres inférieurs et pouvant atteindre l'appareil respiratoire.

fr.wikipedia.org

Cette méthode n'a jamais été réellement utilisée, principalement en raison d'une transposition de lettres qui peut entraîner un mouvement valide mais incorrect.

fr.wikipedia.org

Le héros a la possibilité de s'entraîner pour acquérir de nouvelles techniques à l'aide de parchemins.

fr.wikipedia.org