Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Labours
shade

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

ombrage [ɔ̃bʀaʒ] SAM. m. spol

ombrage
shade uncountable
faire ou porter ombrage à qn
to offend sb
prendre ombrage de qc lit.
to take umbrage at sth

ombrager [ɔ̃bʀaʒe] GLAG. preh. glag.

ombrager feuillage:
to shade
ombrager lit. cheveux, cils:
to fringe
route ombragée
shady road
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to take umbrage
prendre ombrage (at de)
unshaded place
non ombragé
shady
ombragé
the garden was shaded by trees
le jardin était ombragé par des arbres
shaded place
ombragé

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

ombrage [ɔ̃bʀaʒ] SAM. m. spol

1. ombrage (feuillage):

ombrage
shade

2. ombrage (offense):

ombrage
offence brit. angl.
ombrage
offense am. angl.

ombragé(e) [ɔ̃bʀaʒe] PRID.

ombragé(e)
shady

ombrager [ɔ̃bʀaʒe] GLAG. preh. glag.

ombrager
to shade
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
shadowy
ombragé(e)
umbrage
ombrage m. spol
shaded
ombragé(e)
shady
ombragé(e)
overshadow
ombrager
shade
ombrager
shadow
ombrager
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

ombrage [o͂bʀaʒ] SAM. m. spol

1. ombrage (feuillage):

ombrage
shade

2. ombrage (offense):

ombrage
offense

ombragé(e) [o͂bʀaʒe] PRID.

ombragé(e)
shady

ombrager [o͂bʀaʒe] GLAG. preh. glag.

ombrager
to shade
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
shadowy
ombragé(e)
shaded
ombragé(e)
umbrage
ombrage m. spol
shady
ombragé(e)
overshadow
ombrager
shadow
ombrager
shade
ombrager
Présent
j'ombrage
tuombrages
il/elle/onombrage
nousombrageons
vousombragez
ils/ellesombragent
Imparfait
j'ombrageais
tuombrageais
il/elle/onombrageait
nousombragions
vousombragiez
ils/ellesombrageaient
Passé simple
j'ombrageai
tuombrageas
il/elle/onombragea
nousombrageâmes
vousombrageâtes
ils/ellesombragèrent
Futur simple
j'ombragerai
tuombrageras
il/elle/onombragera
nousombragerons
vousombragerez
ils/ellesombrageront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Parfois, en plein soleil, mais surtout, en partie ombragée par des rochers et de la végétation arbustive.
fr.wikipedia.org
On l'utilise comme plante couvre-sol en situation ombragée.
fr.wikipedia.org
Le niveau inférieur du pont est accessible pour les piétons et reste un endroit ombragé populaire pour se détendre.
fr.wikipedia.org
Il est également à proximité de zones ombragées en permanence qui peuvent contenir une certaine quantité de glace d'eau.
fr.wikipedia.org
Dans les forêts plus matures, le sol forestier peut être exceptionnellement ombragé.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "ombrage" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina