Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Dativzeichen
verschönern
I. orner [ɔʀne] GLAG. preh. glag.
1. orner (parer):
orner
verschönern
orner
schmücken
orner
dekorieren
orner
verschönern
orner (appartement, balcon)
schmücken
orner (appartement, balcon)
verzieren
orner (appartement, balcon)
verschönern
orner (façade)
schmücken
orner (style, vérité)
ausschmücken
orner son style
in einem gefälligeren Stil schreiben
2. orner (servir d'ornement):
orner
schmücken
orner
zieren ur. jez.
être orné(e) de qc objet, vêtements:
mit etw verziert sein
être orné(e) de qc mur, pièce, salle:
mit etw geschmückt sein
des lettres ornées
Zierbuchstaben Pl
des lettres ornées
Initialen Pl
II. orner [ɔʀne] GLAG. povr. glag.
s'orner de qc personne:
sich mit etw schmücken
s'orner de qc chose:
mit etw geschmückt sein
Présent
j'orne
tuornes
il/elle/onorne
nousornons
vousornez
ils/ellesornent
Imparfait
j'ornais
tuornais
il/elle/onornait
nousornions
vousorniez
ils/ellesornaient
Passé simple
j'ornai
tuornas
il/elle/onorna
nousornâmes
vousornâtes
ils/ellesornèrent
Futur simple
j'ornerai
tuorneras
il/elle/onornera
nousornerons
vousornerez
ils/ellesorneront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
orner son style
in einem gefälligeren Stil schreiben
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Un foyer votif orné de chenets présentant des motifs celtiques stylisés a été mis au jour.
fr.wikipedia.org
Cette plante trapue, haute de 10 à 25 cm, a des fleurs moyennes, spectaculaires, aux sépales ovales, allongés, vert-jaune, ornés de deux lignes longitudinales brunes.
fr.wikipedia.org
L'auteur affirme aussi qu'un deuxième écusson ornait l'autre côté de la porte.
fr.wikipedia.org
Les instruments sont pour la plupart en bambous et sont ornés.
fr.wikipedia.org
Une plaque de marbre blanc ornée de cinq disques est placée sur sa tombe, 3 en porphyre et 2 en vert ancien.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "orner" v drugih jezikih

Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Angleščina
Francoščina
Slovenščina