ACIDITÀ - italijanščina-angleščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina

Angleščina

acidità <mn. acidità> [atʃidiˈta] SAM. ž. spol

1. acidità (gusto acido):

acidità

sharpness

2. acidità:

acidità di stomaco

acid stomach, heartburn

provocare acidità

to cause heartburn

3. acidità KEM.:

acidità

acidity

grado di acidità

acid level, acidity

4. acidità (astio):

acidità fig.

acidity

acidità fig.

sourness

correttore di acidità KEM.

acidity regulator

Angleščina

Italijanščina

sourness

acidità ž. spol also fig.

acidity

acidità ž. spol

acidity fig.

acidità ž. spol

tartness

acidità ž. spol also fig.

acidity regulator

regolatore m. spol di acidità

acid stomach

acidità ž. spol di stomaco

acid level

grado di acidità

sharpness (of fruit, drink)

acidità ž. spol

acid test

prova ž. spol dell'acidità

v slovarju PONS

Italijanščina

Angleščina

acidità <-> [a·tʃi·di·ˈta] SAM. ž. spol

1. acidità a. KEM. (asprezza):

acidità

acidity

2. acidità fig. (mordacità):

acidità

sharpness

3. acidità MED.:

acidità di stomaco

heartburn

Angleščina

Italijanščina

acidity

acidità ž. spol

heartburn

acidità ž. spol di stomaco

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

L'idrossi ottacosanil idrossistearato e la cera giapponese possono essere usati al posto della cera d'api come correttori di densità e stabilizzatori di emulsione.

it.wikipedia.org

Impianto frenante a dischi sulle quattro ruote, con doppio circuito, servofreno e correttore di frenata sul circuito posteriore.

it.wikipedia.org

Questi esercizi orali sono stati contrassegnati da un correttore, al fine di consentire le abilità degli studenti.

it.wikipedia.org

Questa funzionalità può essere disabilitata configurando il «correttore automatico».

it.wikipedia.org

Tra gli accessori vi sono filtri nebulari, lenti di barlow, correttori di coma e molti altri prodotti.

it.wikipedia.org