Italijanščina
Angleščina
dirompente [diromˈpɛnte] PRID.
1. dirompente (che frantuma):
- bomba dirompente VOJ.
-
2. dirompente (sconvolgente) fig.:
- dirompente notizia
-
- dirompente notizia
-
- proiettile dirompente
-
Angleščina
Italijanščina
-
- bomba ž. spol dirompente
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Il risultato fu grandioso, ma già sopraffatto, al momento del compimento, dall'incalzare di nuovi rinnovamenti nell'arte, che seppure lontani sarebbero presto divenuti dirompenti e irreversibili.
it.wikipedia.org Tornado, che descrive la forza dirompente della natura infuriata, è distruttiva come la calamità stessa.
it.wikipedia.org Le granate dirompenti, di solito, sono classificate come offensive perché il loro raggio mortale è più piccolo della distanza a cui possono essere lanciate.
it.wikipedia.org In definitiva, si tratta - sempre a parere dei critici - di un disco completo, ancor più dirompente in termini di energia musicale delle due distribuzioni precedenti.
it.wikipedia.org Forte fisicamente e dirompente nelle progressioni palla al piede, è dotato di una buona tecnica di base che lo rende efficace nell'impostazione del gioco.
it.wikipedia.org