Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
döşenmemiş
wrapping
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
incarto [inˈkarto] SAM. m. spol
1. incarto (azione):
incarto
wrapping
2. incarto (involucro):
incarto
wrapper
I. incartare [inkarˈtare] GLAG. preh. glag.
incartare
to wrap
glielo incarto?
shall I wrap it for you?
II. incartarsi GLAG. povr. glag.
1. incartarsi (nel gioco delle carte):
incartarsi
to be left holding useless cards
incartarsi
to be left with unmatched cards
2. incartarsi (confondersi):
incartarsi pog.
to get muddled
incartarsi pog.
to get into a muddle
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
wrapper (of sweet, chocolate etc.)
incarto m. spol
wrapper (of package)
incarto m. spol
wrap
materiale m. spol da incarto, da confezione
wrap (in paper)
incartare, impacchettare (in in, con)
would you like it wrapped?
le faccio un pacchetto? glielo incarto?
v slovarju PONS
incartare [iŋ·kar·ˈta:·re] GLAG. preh. glag. (merce, regalo)
incartare
to wrap (up)
Presente
ioincarto
tuincarti
lui/lei/Leiincarta
noiincartiamo
voiincartate
loroincartano
Imperfetto
ioincartavo
tuincartavi
lui/lei/Leiincartava
noiincartavamo
voiincartavate
loroincartavano
Passato remoto
ioincartai
tuincartasti
lui/lei/Leiincartò
noiincartammo
voiincartaste
loroincartarono
Futuro semplice
ioincarterò
tuincarterai
lui/lei/Leiincarterà
noiincarteremo
voiincarterete
loroincarteranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Le praline sono individualmente incartate in una pellicola in alluminio di colore oro e inserite in una scatola, con il coperchio trasparente, che conferisce loro l'immagine di "prodotto prezioso".
it.wikipedia.org
Il balut (parola che, in lingua filippina, significa letteralmente "incartato") può essere consumato direttamente dal guscio, eventualmente condito con sale o con aceto.
it.wikipedia.org
Stancatosi presto, decide di incartare con fogli di giornale tutte le cose della stanza preparando un esplosivo con i fuochi artificiali e i barattoli di vernice.
it.wikipedia.org
In seguito, nel 1921, fu installata una macchina che incartava i cioccolatini automaticamente.
it.wikipedia.org
Vince il giocatore che finisce per primo il proprio mazzo o che resta "incartato" con l'ultima carta.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "incarto" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Slovenščina