Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Staphylococcus
de las cuales
deren [ˈde:rən] KAZ. ZAIM. OZIR. ZAIM.
deren rod. von die, der, die, das
die [di(:)] DOL. ČL. KAZ. ZAIM. OZIR. ZAIM.
die → der, die, das
I. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] DOL. ČL.
der, die, das
el m. spol
der, die, das
la ž. spol
die pl
los m. spol pl
die pl
las ž. spol pl
II. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] KAZ. ZAIM.
1. der, die, das (adjektivisch):
der, die, das (hier)
este, -a m. spol, ž. spol
die pl (hier)
estos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m. spol, ž. spol
die pl (da)
esos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m. spol, ž. spol
die pl (dort)
aquellos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto dort
aquel coche
2. der, die, das (substantivisch):
der, die, das
este, -a m. spol, ž. spol
der, die, das
esto sr. spol
die pl
estos, -as m. spol, ž. spol pl
was ist das?
¿qué es eso?
wer ist die?
¿quién es esa?
wer sind die?
¿quiénes son esos/esas?
das hier/da
esto (de aquí)/eso (de ahí)
der, die, das dort
el/la de allí
der, die, das war es
fue este/esta
das bin ich
este/esta soy yo
der mit dem Koffer
ese de la maleta
ist das Ihr Auto?
¿es (este) su coche?
nimm den hier
coge este
zu der und der Zeit
a tal y tal hora
der und arbeiten?
¿ese, trabajar?
auch das noch
lo que faltaba
weißt du noch das, was du mich fragen wolltest?
¿te acuerdas de lo que me querías preguntar?
wie dem auch sei
sea como sea
ich bin mir dessen bewusst
soy consciente de esto
wenn dem so ist ...
en este caso...
nach dem, was ich gehört habe
según lo que me han dicho
warst du diejenige, die ...?
¿fuiste tú la que...?
III. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] OZIR. ZAIM.
der, die, das
que
der, die, das
quien
der, die, das
el/la cual
die pl
quienes pl
die pl
los/las cuales pl
der Mensch, der das getan hat
la persona que lo ha hecho
sie war die Erste, die ...
fue la primera que...
sie waren die Ersten, die ...
fueron los primeros/las primeras que...
der Mann, bei dem er wohnt
el hombre con quien [o con el cual] vive
der Nachbar, dessen Hund so oft bellt
el vecino cuyo perro ladra tan a menudo
der DOL. ČL. KAZ. ZAIM.
der rod./daj. von die rod. von pl, die, der, die, das
das [das] DOL. ČL. KAZ. ZAIM. OZIR. ZAIM.
das → der, die, das
I. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] DOL. ČL.
der, die, das
el m. spol
der, die, das
la ž. spol
die pl
los m. spol pl
die pl
las ž. spol pl
II. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] KAZ. ZAIM.
1. der, die, das (adjektivisch):
der, die, das (hier)
este, -a m. spol, ž. spol
die pl (hier)
estos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m. spol, ž. spol
die pl (da)
esos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m. spol, ž. spol
die pl (dort)
aquellos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto dort
aquel coche
2. der, die, das (substantivisch):
der, die, das
este, -a m. spol, ž. spol
der, die, das
esto sr. spol
die pl
estos, -as m. spol, ž. spol pl
was ist das?
¿qué es eso?
wer ist die?
¿quién es esa?
wer sind die?
¿quiénes son esos/esas?
das hier/da
esto (de aquí)/eso (de ahí)
der, die, das dort
el/la de allí
der, die, das war es
fue este/esta
das bin ich
este/esta soy yo
der mit dem Koffer
ese de la maleta
ist das Ihr Auto?
¿es (este) su coche?
nimm den hier
coge este
zu der und der Zeit
a tal y tal hora
der und arbeiten?
¿ese, trabajar?
auch das noch
lo que faltaba
weißt du noch das, was du mich fragen wolltest?
¿te acuerdas de lo que me querías preguntar?
wie dem auch sei
sea como sea
ich bin mir dessen bewusst
soy consciente de esto
wenn dem so ist ...
en este caso...
nach dem, was ich gehört habe
según lo que me han dicho
warst du diejenige, die ...?
¿fuiste tú la que...?
III. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] OZIR. ZAIM.
der, die, das
que
der, die, das
quien
der, die, das
el/la cual
die pl
quienes pl
die pl
los/las cuales pl
der Mensch, der das getan hat
la persona que lo ha hecho
sie war die Erste, die ...
fue la primera que...
sie waren die Ersten, die ...
fueron los primeros/las primeras que...
der Mann, bei dem er wohnt
el hombre con quien [o con el cual] vive
der Nachbar, dessen Hund so oft bellt
el vecino cuyo perro ladra tan a menudo
jene, jener, jenes [ˈje:nə, -nɐ, -nəs] KAZ. ZAIM. ur.
1. jene:
jene (adjektivisch: da)
ese, esa
jene (dort)
aquel, aquella
in jenen Tagen
en aquellos días
2. jene:
jene (substantivisch: da)
ese, esa, eso
jene (dort)
aquel, aquella, aquello
wir sprachen von diesem und jenem
hablamos de esto y aquello
diese, dieser, dieses [ˈdi:zə, -zɐ, -zəs] <pl diese> KAZ. ZAIM.
1. diese (adjektivisch):
diese, dieser, dieses
este
diese, dieser, dieses
esta
diese, dieser, dieses (weiter entfernt)
ese
diese, dieser, dieses (weiter entfernt)
esa
dieser Mann hier/da/dort
este hombre (de aquí)/ese hombre (de ahí)/aquel hombre (de allí)
Anfang dieses Jahres
a principios de este año
ich fahre diese Woche nach Berlin
viajo esta semana a Berlín
dieses wunderschöne Buch
este maravilloso libro
am 12. dieses Monats
el doce de este mes
2. diese (substantivisch):
diese, dieser, dieses
este
diese, dieser, dieses
esta
diese, dieser, dieses
esto
diese, dieser, dieses (weiter entfernt)
ese
diese, dieser, dieses (weiter entfernt)
esa
diese, dieser, dieses (weiter entfernt)
eso
dieser hier
este de aquí
dies und das
esto y lo otro
dieses und jenes
esto y aquello
der DOL. ČL. KAZ. ZAIM.
der rod./daj. von die rod. von pl, die, der, die, das
das [das] DOL. ČL. KAZ. ZAIM. OZIR. ZAIM.
das → der, die, das
die [di(:)] DOL. ČL. KAZ. ZAIM. OZIR. ZAIM.
die → der, die, das
I. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] DOL. ČL.
der, die, das
el m. spol
der, die, das
la ž. spol
die pl
los m. spol pl
die pl
las ž. spol pl
II. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] KAZ. ZAIM.
1. der, die, das (adjektivisch):
der, die, das (hier)
este, -a m. spol, ž. spol
die pl (hier)
estos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m. spol, ž. spol
die pl (da)
esos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m. spol, ž. spol
die pl (dort)
aquellos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto dort
aquel coche
2. der, die, das (substantivisch):
der, die, das
este, -a m. spol, ž. spol
der, die, das
esto sr. spol
die pl
estos, -as m. spol, ž. spol pl
was ist das?
¿qué es eso?
wer ist die?
¿quién es esa?
wer sind die?
¿quiénes son esos/esas?
das hier/da
esto (de aquí)/eso (de ahí)
der, die, das dort
el/la de allí
der, die, das war es
fue este/esta
das bin ich
este/esta soy yo
der mit dem Koffer
ese de la maleta
ist das Ihr Auto?
¿es (este) su coche?
nimm den hier
coge este
zu der und der Zeit
a tal y tal hora
der und arbeiten?
¿ese, trabajar?
auch das noch
lo que faltaba
weißt du noch das, was du mich fragen wolltest?
¿te acuerdas de lo que me querías preguntar?
wie dem auch sei
sea como sea
ich bin mir dessen bewusst
soy consciente de esto
wenn dem so ist ...
en este caso...
nach dem, was ich gehört habe
según lo que me han dicho
warst du diejenige, die ...?
¿fuiste tú la que...?
III. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] OZIR. ZAIM.
der, die, das
que
der, die, das
quien
der, die, das
el/la cual
die pl
quienes pl
die pl
los/las cuales pl
der Mensch, der das getan hat
la persona que lo ha hecho
sie war die Erste, die ...
fue la primera que...
sie waren die Ersten, die ...
fueron los primeros/las primeras que...
der Mann, bei dem er wohnt
el hombre con quien [o con el cual] vive
der Nachbar, dessen Hund so oft bellt
el vecino cuyo perro ladra tan a menudo
der DOL. ČL. KAZ. ZAIM.
der rod./daj. von die rod. von pl, die, der, die, das
die [di(:)] DOL. ČL. KAZ. ZAIM. OZIR. ZAIM.
die → der, die, das
I. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] DOL. ČL.
der, die, das
el m. spol
der, die, das
la ž. spol
die pl
los m. spol pl
die pl
las ž. spol pl
II. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] KAZ. ZAIM.
1. der, die, das (adjektivisch):
der, die, das (hier)
este, -a m. spol, ž. spol
die pl (hier)
estos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m. spol, ž. spol
die pl (da)
esos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m. spol, ž. spol
die pl (dort)
aquellos, -as m. spol, ž. spol pl
das Auto dort
aquel coche
2. der, die, das (substantivisch):
der, die, das
este, -a m. spol, ž. spol
der, die, das
esto sr. spol
die pl
estos, -as m. spol, ž. spol pl
was ist das?
¿qué es eso?
wer ist die?
¿quién es esa?
wer sind die?
¿quiénes son esos/esas?
das hier/da
esto (de aquí)/eso (de ahí)
der, die, das dort
el/la de allí
der, die, das war es
fue este/esta
das bin ich
este/esta soy yo
der mit dem Koffer
ese de la maleta
ist das Ihr Auto?
¿es (este) su coche?
nimm den hier
coge este
zu der und der Zeit
a tal y tal hora
der und arbeiten?
¿ese, trabajar?
auch das noch
lo que faltaba
weißt du noch das, was du mich fragen wolltest?
¿te acuerdas de lo que me querías preguntar?
wie dem auch sei
sea como sea
ich bin mir dessen bewusst
soy consciente de esto
wenn dem so ist ...
en este caso...
nach dem, was ich gehört habe
según lo que me han dicho
warst du diejenige, die ...?
¿fuiste tú la que...?
III. der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] OZIR. ZAIM.
der, die, das
que
der, die, das
quien
der, die, das
el/la cual
die pl
quienes pl
die pl
los/las cuales pl
der Mensch, der das getan hat
la persona que lo ha hecho
sie war die Erste, die ...
fue la primera que...
sie waren die Ersten, die ...
fueron los primeros/las primeras que...
der Mann, bei dem er wohnt
el hombre con quien [o con el cual] vive
der Nachbar, dessen Hund so oft bellt
el vecino cuyo perro ladra tan a menudo
der DOL. ČL. KAZ. ZAIM.
der rod./daj. von die rod. von pl, die, der, die, das
das [das] DOL. ČL. KAZ. ZAIM. OZIR. ZAIM.
das → der, die, das
Die Linke [di: ˈlɪŋkə] SAM. ž. spol
Die Linke
partido izquierdista alemán heredero del partido comunista
Van-der-Waals-Kräfte [-ˈva:ls-] SAM. ž. spol pl KEM.
Van-der-Waals-Kräfte
fuerzas ž. spol pl de Van-der-Waals
unter der Hand, unterderhandst. pravopis [ˈʊntɐde:ɐˈhant] PRISL.
etw unter der Hand verkaufen
vender algo bajo mano
St. Vincent und die Grenadinen <St. Vincents und der Grenadinen> SAM. sr. spol
St. Vincent und die Grenadinen
San Vicente m. spol y las Granadinas
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
nach dem Verlegen der Heizungsrohre erfolgt deren Isolation
después de instalar los tubos de la calefacción hay que aislarlos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Ziel ist also nicht die vollständige Überdeckung der Vorlage, sondern deren Überlagerung und Verfremdung.
de.wikipedia.org
Nach dem Beginn der französischen Revolution versuchte er durch seine Schriften deren Ideen zu verbreiten.
de.wikipedia.org
Eines davon sollen die Slawen gewesen sein, als deren Urheimat die untere und mittlere Donau angegeben wird.
de.wikipedia.org
Da der Gesangverein zukünftig keinen Elferrat mehr stellt, wurde von den Liederkränzlern deren Elferratskostüm abgekauft und für die Elfer der Narrenzunft übernommen.
de.wikipedia.org
Deren untere sind etwa so lang wie die Röhre und viel länger als die oberen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "deren" v drugih jezikih

Nemščina
Vilinščina
Nemščina
Češčina
Nemščina
Arabščina
Nemščina
Poljščina
Nemščina
Nizozemščina
Nemščina
Danščina
Nemščina
Slovenščina
Nemščina
Portugalščina
Nemščina
Ruščina
Nemščina
Bolgarščina
Nemščina
Srbščina
Nemščina
Francoščina
Nemščina
Madžarščina
Nemščina
Grščina
Nemščina
Islandščina
Nemščina
Angleščina

"deren" v enojezičnih nemščina slovarjih

nemški šolski slovar
nemški pravopis