Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
所有这些额外的工作占用了我的闲暇时间
perdido

verpassen* GLAG. preh. glag.

1. verpassen:

verpassen (Zug)
perder
verpassen (Person)
no encontrar

2. verpassen (Gelegenheit):

verpassen
desaprovechar, dejar escapar

3. verpassen pog.:

jdm etw verpassen
dar(le) algo a alguien
jdm etw verpassen (aufzwingen)
plantar(le) algo a alguien
sie haben ihm eine neue Frisur verpasst
le plantaron un nuevo peinado
ich habe ihm eins [o. eine] verpasst
le planté [o sacudí] una bofetada
jdm einen Denkzettel verpassen
dar(le) una lección a alguien
Vnos OpenDict

verpassen GLAG.

verpassen (Gelegenheit) preh. glag.
perder preh. glag.
ich werde keine Folge mehr verpassen
no me voy a perder más capítulos
Präsens
ichverpasse
duverpasst
er/sie/esverpasst
wirverpassen
ihrverpasst
sieverpassen
Präteritum
ichverpasste
duverpasstest
er/sie/esverpasste
wirverpassten
ihrverpasstet
sieverpassten
Perfekt
ichhabeverpasst
duhastverpasst
er/sie/eshatverpasst
wirhabenverpasst
ihrhabtverpasst
siehabenverpasst
Plusquamperfekt
ichhatteverpasst
duhattestverpasst
er/sie/eshatteverpasst
wirhattenverpasst
ihrhattetverpasst
siehattenverpasst
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

ich habe ihm eins [o. eine] verpasst
le planté [o sacudí] una bofetada
auweh, schon wieder den Bus verpasst!
¡mecachis, ya he vuelto a perder el autobús!
auwei, schon wieder den Bus verpasst!
¡mecachis, ya he vuelto a perder el autobús!
sie haben ihm eine neue Frisur verpasst
le plantaron un nuevo peinado
die fünfte Folge des Achtteilers habe ich verpasst
me he perdido el quinto de los ocho capítulos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Nachdem die Qualifikation zur Weltmeisterschaft 2014 verpasst worden war, war er als Stammspieler und Kapitän einer der Garanten für die erfolgreiche Qualifikation zur Europameisterschaftsendrunde 2016.
de.wikipedia.org
Dieser wehrt sich und verpasst ihm einige Fausthiebe, und es stellt sich heraus, dass Mann den Falschen verdächtigt hat.
de.wikipedia.org
Die Durststrecke in der letzten Spielklasse dauerte über 10 Jahre an und ein Wiederaufstieg wurde oft nur haarscharf verpasst.
de.wikipedia.org
Bis dahin hatte sie als einzige norwegische Spielerin kein Spiel der Norwegerinnen verpasst.
de.wikipedia.org
In der darauffolgenden Spielzeit 1934/35 wurde eine mögliche Titelverteidigung in beiden Wettbewerben jedoch deutlich verpasst.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar