Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
фламандская
Reposition
Ste mislili?
Apposition ,
Exposition ,
Opposition ,
Repetition ,
Poleposition ,
Position ,
Hedgeposition ,
Hausseposition ,
Reserveposition ,
Short-Position ,
Spread-Position ,
Futures-Position ,
Oppositionelle(r) ,
Oppositionsführer ,
Stillhalteposition ,
Trading-Position ,
TV-Positionierung ,
Long-Optionsposition ,
ali
Value-at-Risk-Position
Re·pe·ti·ti·on <-, -en> [repetiˈtsi̯o:n] SAM. ž. spol švic. ur. jez.
Repetition einer Äußerung, eines Textes:
Repetition
repetition
Pole·po·si·tion, Pole-Po·si·tion <-> [ˈpo:lpozɪʃn̩] SAM. ž. spol kein mn. ŠPORT
Poleposition
pole position
TV-Po·si·ti·o·nie·rung SAM. ž. spol
TV-Positionierung
[TV-channel] tuning
Op·po·si·ti·ons·füh·rer(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)
der Oppositionsführer/die Oppositionsführerin
the Leader of the Opposition
Op·po·si·ti·o·nel·le(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. ž. spol(m. spol) sklan. wie prid.
Oppositionelle(r)
political opponent
Po·si·ti·on <-, -en> [poziˈtsi̯o:n] SAM. ž. spol
1. Position ur. jez. (Stellung):
Position
position
sich tož. jdm gegenüber in schwacher/starker Position befinden
to be in weak/strong position with regard to sb
2. Position ur. jez. (berufliche Stellung):
Position
position
3. Position (Standpunkt):
Position
position
eine Position beziehen
to take up a position
eine Position beziehen
to take a stand
4. Position BORZA, ZRAČ. PROM., NAVT.:
Position
position
Positionen glattstellen BORZA
to liquidate positions
5. Position GOSP. (Posten):
Position
item
Op·po·si·ti·on <-, -en> [ɔpoziˈtsi̯o:n] SAM. ž. spol
1. Opposition POLIT.:
die Opposition
the Opposition
2. Opposition ur. jez. (Widersetzlichkeit):
Opposition
contrariness
aus Opposition
out of contrariness
aus Opposition
just to be contrary
Opposition gegen jdn machen
to oppose sb
Opposition gegen jdn machen (jdm Ärger bereiten)
to make trouble for sb
in Opposition zu jdm/etw stehen
to be opposed to sb/sth
Ex·po·si·ti·on <-, -en> [ɛkspoziˈtsi̯o:n] SAM. ž. spol
Exposition
exposition
Ap·po·si·ti·on <-, -en> [apoziˈtsi̯o:n] SAM. ž. spol LINGV.
Apposition
apposition
Vnos OpenDict
Position SAM.
Position gegen jdn beziehen
to take position against sb
Spread-Position SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Spread-Position
spread position
Long-Optionsposition SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Long-Optionsposition (Position, die sich aus dem Kauf eines Calls ergibt und dem Käufer das Recht einräumt, den Basiswert zum festgelegten Preis zu kaufen)
long option-position
Value-at-Risk-Position SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Value-at-Risk-Position (Risikowert eines Finanzinstruments)
value-at-risk position
Trading-Position SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Trading-Position
trading position
Futures-Position SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Futures-Position (Terminposition)
future position
Short-Position SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Short-Position (Baisse-Position, noch nicht glattgestellte Position)
bear position
Short-Position (Baisse-Position, noch nicht glattgestellte Position)
short position
Hausseposition SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Hausseposition
long position
Reserveposition SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Reserveposition
reserve position
Hedgeposition SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Hedgeposition
hedge position
Stillhalteposition SAM. ž. spol FINAN. TRGI
Stillhalteposition (Position des Verkäufers einer Option, der sich gegen Zahlung eines Entgelts der Wahlhandlung des Käufers unterwirft)
standby position
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Nach Möglichkeiten schützte sie gefährdete Oppositionelle und unterstützte ihre Menschenrechtsforderungen.
de.wikipedia.org
Dies wurde offensichtlich als Freibrief für Terror gegen Oppositionelle verstanden.
de.wikipedia.org
Politische Oppositionelle werden nur verhaftet, wenn sie den gewaltsamen Umsturz des Regimes propagieren oder an terroristischen Aktivitäten beteiligt sind.
de.wikipedia.org
Es gab außerdem immer wieder Berichte über Polizisten die gewaltsam gegen Kritiker, Oppositionelle und Menschenrechtsaktivisten vorgehen.
de.wikipedia.org
Im Laufe der 1980er-Jahre wurden mehrere Oppositionelle „bei bewaffneten Auseinandersetzungen“ erschossen.
de.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
Intraoperative kontrollierte Reposition und Kompression.
[...]
www.koenigsee-implantate.de
[...]
Intraoperative controlles reduction and compression.
[...]
www.koenigsee-implantate.de
[...]
Nach radiologischer Diagnostik muss die akute Schulterluxation unverzüglich wieder eingerenkt werden ( = Reposition ).
[...]
www.sportklinik-stuttgart.de
[...]
After radiologic diagnosis, an acute shoulder dislocation must be repositioned immediately.
[...]
www.sportklinik-stuttgart.de
[...]
Zwei Stunden nach der Medikation fand die chirurgische Reposition des Labmagens mit Omentopexie in der rechten Flanke statt.
[...]
tpg.schattauer.de
[...]
Two hours after this premedication the surgical reposition of the abomasum was performed by right flank laparotomy and omentopexy.
[...]
tpg.schattauer.de

Preiščite slovar

Poglej "Reposition" v drugih jezikih

Nemščina
Španščina