Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
semployer
Workshop Appointment
Ste mislili?
Werkstattwagen ,
Werkstatt ,
Werkstattproduktion ,
Rollover-Termin ,
Termin ,
Kfz-Werkstatt ,
Terms of Trade ,
Lehrwerkstatt ,
Reparaturwerkstatt ,
Vertragswerkstatt ,
Zimmerwerkstatt ,
Midterm Incentive ,
Tischlerwerkstatt ,
ali
Schlosserwerkstatt

v slovarju PONS

Kfz-Werk·statt <-, -stätten> SAM. ž. spol

Kfz-Werkstatt
motor vehicle workshop

Re·pa·ra·tur·werk·statt <-, -stätten> SAM. ž. spol

1. Reparaturwerkstatt (Werkstatt):

Reparaturwerkstatt
repair workshop

2. Reparaturwerkstatt AVTO.:

Reparaturwerkstatt
garage

Lehr·werk·statt <-, -stätten> SAM. sr. spol

Lehrwerkstatt
training workshop

Ver·trags·werk·statt <-, -stätten> SAM. ž. spol

Vertragswerkstatt
authorized garage

Schlos·ser·werk·statt SAM. ž. spol

Schlosserwerkstatt (für Metallarbeit)
smith's shop
Schlosserwerkstatt (für Maschinenreparaturen)
fitter's shop
Schlosserwerkstatt (für Schlösser)
locksmith's shop
Schlosserwerkstatt (für Autoreparaturen)
car workshop

Tisch·ler·wer·kstatt <-, -stätten> SAM. ž. spol

Tischlerwerkstatt
joiner's [or carpenter's] workshop

Werk·statt·pro·duk·ti·on <-, -en> SAM. ž. spol

Werkstattproduktion
workshop production

Werk·statt <-, -stätten> SAM. ž. spol

1. Werkstatt (Arbeitsraum eines Handwerkers):

Werkstatt
workshop

2. Werkstatt AVTO. (Autoreparaturwerkstatt):

Werkstatt
garage

Werk·statt·wa·gen <-s, -> SAM. m. spol

Werkstattwagen
breakdown [or am. angl. tow] truck

Zim·mer·werk·statt <-, -stätten> SAM. ž. spol

Zimmerwerkstatt
one-room carpenter's shop

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

gebrochener Termin phrase FINAN. TRGI

gebrochener Termin (unübliche Fälligkeit eines Devisentermingeschäfts)
broken date

Termin SAM. m. spol TRGI IN KONKUR.

Termin
deadline

Rollover-Termin SAM. m. spol INVEST. IN FINAN.

Rollover-Termin (Zinsanpassungstermin)
rollover appointment

A terme fixe phrase ZAV.

A terme fixe (zu festen Bedingungen)
fixed-term

Midterm Incentive SAM. sr. spol ČLOV. VIRI

Midterm Incentive (mittelfristiger Anreiz, i.d.R. für Führungskräfte)
mid-term incentive

Terms of Trade SAM. mn. TRG.

Terms of Trade (ToT, Austauschverhältnis: Messgröße für die Entwicklung der Austauschrelationen im Außenhandel)
terms of trade mn.

Strokovni slovar za promet PONS

Werkstatt

fahrbare Werkstatt
mobile maintenance plant

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Die überwiegende Mehrheit der Werkstattproduktion wurde jedoch im rotfigurigen Stil bemalt.
de.wikipedia.org
Die Werkstattwagen wurden bevorzugt zur Reparatur von Tagebaumaschinen und -fahrzeugen eingesetzt, die zur Reparatur nicht mehr zeit- und kostenintensiv in eine Werkstatt befördert werden mussten.
de.wikipedia.org
Einige Busse wurden zu Werkstattwagen umgebaut, andere für das Training von Rettungskräften verkauft.
de.wikipedia.org
Lediglich einer blieb als Werkstattwagen weiter in Betrieb.
de.wikipedia.org
Ein Werkstattwagen mit nur 2 Rollen ist wie ein Trolley aufgebaut und ermöglicht dadurch ein einfaches Transportieren des Werkzeuges über Stiegen, Bordsteinkanten usw.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Ob Leasingrate, Werkstatt-Termin oder Geburtstag des Kunden:
[...]
www.porscheinformatik.com
[...]
Whether leasing rates, workshop appointments or customer birthdays:
[...]
www.porscheinformatik.com
[...]
Pro Werkstatt-Termin werden bis zu vier, maximal 15-minütige Präsentationen gezeigt.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
Up to four max.15-minute presentations are shown per Werkstatt.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
Wenn Sie Ihre Flöte viel benötigen, vereinbaren Sie bitte unbedingt einen Werkstatt-Termin mit uns!
[...]
www.floetenbau.com
[...]
If you need your flute very much, please arrange a workshop appointment with us!
[...]
www.floetenbau.com

Preiščite slovar