Nemščina
Angleščina
| ich | verkrampfe | mich |
|---|---|---|
| du | verkrampfst | dich |
| er/sie/es | verkrampft | sich |
| wir | verkrampfen | uns |
| ihr | verkrampft | euch |
| sie | verkrampfen | sich |
| ich | verkrampfte | mich |
|---|---|---|
| du | verkrampftest | dich |
| er/sie/es | verkrampfte | sich |
| wir | verkrampften | uns |
| ihr | verkrampftet | euch |
| sie | verkrampften | sich |
| ich | habe | mich | verkrampft |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | verkrampft |
| er/sie/es | hat | sich | verkrampft |
| wir | haben | uns | verkrampft |
| ihr | habt | euch | verkrampft |
| sie | haben | sich | verkrampft |
| ich | hatte | mich | verkrampft |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | verkrampft |
| er/sie/es | hatte | sich | verkrampft |
| wir | hatten | uns | verkrampft |
| ihr | hattet | euch | verkrampft |
| sie | hatten | sich | verkrampft |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Der gesamte Körper sollte gespannt, aber nicht verkrampft sein.
de.wikipedia.org Dabei verkrampft die Bauchmuskulatur und stört damit die Verdauung (→ Krampfkolik).
de.wikipedia.org Das Kind begann schnell wieder zu verkrampfen und starb kurz danach.
de.wikipedia.org Die Bezugnahmen zu den Bildern wirken verkrampft, und die Situationskomik in den einzelnen Handlungs-Elementen reicht nicht entfernt an ähnliche Szenen in den frühen Humoresken heran.
de.wikipedia.org Anders als Richter sah Bebel seine Haltung gegenüber der Freisinnigen Zeitung nicht so verkrampft wie Richter selbst.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.sporthotel-lamark.at Spannungen lösen sich und die Energie kann wieder besser fließe…Ganzkörpermassage…infach abschalten und entspannen 50 Minuten - 60,- € Entspannende Rückenmassage…ockert überanstrengte und verkrampfte Muskulatur und die Last des Alltages löst sich. 25 Minuten - Preis:
[...][...]
Tensions seep away, encouraging energy to flow again… Full body massage…imply tune out and relax 50 minutes - € 60 Relaxing back massage…oothes overworked and tense muscles, allowing the stresses of everyday life to flow away.
[...]