PROGRAMM - nemščina-francoščina prevod

Programm <-s, -e> [proˈgram] SAM. sr. spol

1. Programm (Ablauf, Konzeption):

Programm

programme m. spol

auf dem Programm stehen

être au programme

nach Programm

selon les prévisions

fürs Wochenende steht Aufräumen auf meinem Programm pog.

pour le weekend (week-end), j'ai du rangement au programme

2. Programm (Programmheft):

Programm

programme m. spol

3. Programm RAČ.:

Programm

logiciel m. spol

4. Programm (Produktprogramm):

Programm

assortiment m. spol

fraza:

ein volles Programm haben

avoir un programme chargé

DTP-Programm [deːteːˈpeː-] SAM. sr. spol RAČ.

DTP-Programm

programme m. spol de PAO

EDV-Programm SAM. sr. spol

EDV-Programm

programme m. spol informatique

OCR-Programm [oːtseːˈʔɛɐ-] SAM. sr. spol

OCR-Programm RAČ. okrajšava od Optical Character Recognition

OCR-Programm

programme m. spol de reconnaissance optique de caractères

Programm-Editor SAM. m. spol RAČ.

Programm-Editor

éditeur m. spol de/du programme

Scanner-Programm SAM. sr. spol RAČ.

Scanner-Programm

programme m. spol de scanner

TV-Programm

TV-Programm → Fernsehpogramm

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Dieses Programm knüpfte an den Bekanntheitsgrad von sandinistischen Heldinnen an.

de.wikipedia.org

Die Einsteinflöhe sind eine Turngruppe, die mit gymnastischen, akrobatischen und tänzerischen Mitteln Jahr für Jahr ein Programm aufbauen, das zu besonderen Anlässen aufgeführt wird.

de.wikipedia.org

Mit dem Programm wurden große Beschaffungsaufträge für Diesellokomotiven von 1955 an vergeben.

de.wikipedia.org

Am Abend ab 20:15 Uhr soll vermehrt eine weibliche Zielgruppe angesprochen werden, aber auch Programm für die ganze Familie gesendet werden.

de.wikipedia.org

Er wurde im Jahre 1986 eingeführt und war bis 1990 im Programm.

de.wikipedia.org