computación v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za computación v slovarju španščina»angleščina

computación SAM. ž. spol

1. computación RAČ.:

computación

computing

experto en computación

an expert in computers

experto en computación

a computer expert

curso de computación

a computer course

curso de computación

a course in computing

2. computación (cálculo) → cómputo

glej tudi cómputo

cómputo SAM. m. spol

1. cómputo ur. jez.:

cómputo (cálculo)

calculation

cómputo (recuento)

count

realizaron el cómputo de los votos

they calculated/counted the number of votes

2. cómputo Kolumb. (de calificaciones):

cómputo

overall average mark

computación en la nube SAM. ž. spol

computación en la nube

cloud computing

Prevodi za computación v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

computer studies

computación ž. spol

cloud computing

computación ž. spol en la nube

computer engineer

técnico m. spol en computación / técnica ž. spol en computación

computer scientist

científico m. spol en computación / científica ž. spol en computación

computer-literate

con conocimientos de computación

computer-literate

con competencia en computación

computer literacy

conocimientos m. spol mn. de computación

computer literacy

competencia ž. spol en computación

computing

computación ž. spol

she works in computers

trabaja en informática or computación

computer skills

conocimientos m. spol mn. de informática or de computación

computación v slovarju PONS

Prevodi za computación v slovarju španščina»angleščina

computación SAM. ž. spol

1. computación (cálculo):

computación

calculation

2. computación RAČ.:

computación

computing

Individual translation pairs

centro de computación

computer centre [or center am. angl.]

Prevodi za computación v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

computation RAČ.

computación ž. spol

computación Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

centro de computación

computer centre [or center am. angl.]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Creo, que lo óptimo sería un docente que enseñe computación, pero que además cada docente de área tenga acceso y haga uso del gabinete.

portal.educ.ar

Y a mi tb me trataban de mirar que estaba haciendo, pero cdo veían q estaba viendo algún sitio de computación veían para otro lado.

ebdr.com.ar

Manejar la computadora, estar cerca de ella no es sòlo saber que tienen la oportunidad de acceder a computación.

portal.educ.ar

Ya que los docentes se stresan cuando llega la hora de computación y es un problema.

portal.educ.ar

En su inmensa mayoría trabajan para empresas capitalistas, produciendo programas de computación.

www.rolandoastarita.com

El acceso de los alumnos a materias clave como computación e idiomas depende de la clase social.

www.ciudadnoticias.com

La computación no llegó para complejizar el trabajo sino para humanizarlo y hacer lo más fluyente y confiable; estamos en el momento preciso de cambiar ese engendro.

kokacub.wordpress.com

Sin embargo hace poco tiempo tome la desicion de empezar a dicatar clases de computación, referidas especificamente a la reparación de las mismas.

portal.educ.ar

Me falta alguien que le pegue a la computación y estamos listos.

www.noticiondehoy.com

Y cuando eso ella tenía una academia de dactilografía y computación.

elkunumi-guarani.blogspot.com