insertar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za insertar v slovarju španščina»angleščina

I.insertar GLAG. preh. glag.

1. insertar pieza/párrafo:

insertar

to insert

insertar a los jóvenes en el trabajo

to find employment for young people

insertar a los jóvenes en el trabajo

to place young people in employment

2. insertar anuncio:

insertar

to place

insertar

to insert

II.insertarse GLAG. vpr

insertarse en algo

to fall within sth

un problema que se inserta en el marco de la pobreza generalizada

a problem which falls within o is found in situations of widespread poverty

Individual translation pairs

insertar un anuncio en el periódico

to place o put an advertisement in the newspaper

Prevodi za insertar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

reinsert

volver a insertar

infix

insertar

insert word/paragraph/chapter

insertar

insert advertisement

insertar

pegboard

tablero m. spol (con agujeros para insertar las fichas)

an idea embedded in the public mind journalist:

insertar

embed clause

insertar

inset

insertar (dentro de un mapa o una ilustración mayor)

insertar v slovarju PONS

Prevodi za insertar v slovarju španščina»angleščina

I.insertar GLAG. preh. glag.

1. insertar (llave, moneda, texto):

insertar

to insert

2. insertar (anuncio):

insertar

to place

II.insertar GLAG. povr. glag. insertarse

1. insertar (músculo):

insertarse

to be attached

2. insertar (tumor):

insertarse en algo

to invade sth

Prevodi za insertar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

insert

insertar

embed

insertar

to insert a floppy disk into the disk drive

insertar un disquete en la disquetera

insertar Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

insertar un disquete en la disquetera

to insert a floppy disk into the disk drive

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Está bueno porque de ser más chicos, en algunos casos, pueden ser escolarizados, tienen más espacios para insertase.

www.eldiariodelarepublica.com

Sí se hubiera insertado un papel en una de esas encuadernaciones, resultaría imposible que pasara inadvertido.

www.lamaquinadeltiempo.com

En su funcionalidad, podemos agregar imágenes y textos que ya poseemos arrastrándolos o insertándolos dentro del contenido.

radiopuntocero.com

Un corazón de cerdo insertado en un humano, se torna negro y deja de latir a los 15 minutos.

www.uva.org.ar

No se pueden insertar post que tus amigos publiquen en sus perfiles personales.

dattatecblog.com

Estamos hablando de plantas a las que se les han insertado otros genes y que no se sabe cómo reaccionarán.

chucherias2012.blogspot.com

Y todas los separadores los hice yo y luego los inserté como imagen...

www.todosmisesmaltes.com.ar

Estos problemas locales se insertan sin embargo en un contexto de globalización.

www.fbrn.com.ar

Puede insertar libremente más de tres dedos sin mucha resistencia.

www.elmundo69.com

Las redes publicitarias que insertan avisos en nuestras páginas logran además utilizar sus propios cookies.

www.venta-casa-country.com.ar