relumbrar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za relumbrar v slovarju španščina»angleščina

relumbrar GLAG. nepreh. glag.

relumbrar

to shine brightly

a la hora en que el sol más relumbra

at the time when the sun shines most brightly o is at its most dazzling

Prevodi za relumbrar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

glitter

relumbrar

glare headlights/spotlight:

relumbrar

relumbrar v slovarju PONS

Prevodi za relumbrar v slovarju španščina»angleščina

relumbrar GLAG. nepreh. glag.

1. relumbrar (emitir, reflejar luz):

relumbrar

to shine

2. relumbrar (sobresalir):

relumbrar

to stand out

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Muchos vemos relumbrar todo, no será que estamos en una realidad que no nos pertenece.

detrasdeloaparente.blogspot.com

En la brillante chispa que relumbra, este aire de invierno, todo puede ser creado, cada frase puede comenzar.

ntcpoesia.blogspot.com

En mis ojos, sin querer, relumbraban cuatro faroles.

hijosdelossuenos.blogspot.com

Estrellas como puños sin halcón te relumbren, mientras que tu pintura y tu vida florecen.

www.paginadepoesia.com.ar

El sol se asoma a los vidrios para ver la relumbrar.

www.paginadepoesia.com.ar

Al reflexionar sobre esta gran metida de patas colectiva, pienso: no es oro todo cuanto relumbra.

pijazo.blogspot.com

Un balde de latón relumbra bajo la luz fecunda de la tarde.

www.purodeaqui.com

Su origen está en la desidia del corazón, en la acedia que desespera de adueñar se de la auténtica imagen histórica que relumbra fugazmente.

www.jacquesderrida.com.ar

Corrección manuscrita sobre la lectura a máquina: que relumbra de nuevo.?

www.emilioquintana.com

Camina resuelto con el paso firme como el tren que retumba por las vías, como el relámpago que relumbra antes de avisarte!

blog.chavez.org.ve