superávit comercial v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za superávit comercial v slovarju španščina»angleščina

superávit comercial SAM. m. spol

superávit comercial

trade surplus

Prevodi za superávit comercial v slovarju angleščina»španščina

trade surplus

superávit m. spol comercial

Prevodi za superávit comercial v slovarju španščina»angleščina

superávit <pl superávit o superávits> SAM. m. spol

superávit

surplus

comercial¹ PRID.

1. comercial distrito/operación:

comercial

business atribut.

una importante firma comercial

an important company

el desequilibrio comercial entre los dos países

the trade imbalance between the two countries

un emporio comercial fenicio

a Phoenician trading post

algunos critican su agresividad comercial

some people criticize their aggressive approach to business

el déficit comercial

the trade deficit

una carta comercial

a business letter

nuevas iniciativas comerciales

new business initiatives

nuestra división comercial

our sales o marketing department

el derribo de un avión comercial

the shooting down of a civil aircraft

2. comercial película/arte:

comercial

commercial

glej tudi galería, centro comercial, agente comercial

galería SAM. ž. spol

1. galería:

galería (interior)

corridor

galería (exterior)

gallery

galería (exterior)

balcony

galería (en una mina)

gallery

2. galería GLED.:

galería

gallery

la acusó de hacer el discurso cara a la galería

he accused her of playing to the gallery with her speech

3. galería (para cortinas):

galería

cornice am. angl.

galería

pelmet brit. angl.

centro comercial SAM. m. spol

centro comercial

shopping mall am. angl.

centro comercial

shopping centre brit. angl.

agente comercial SAM. m. in ž. spol

agente comercial

sales representative

agente comercial

sales rep pog.

comercial² SAM. m. spol lat. amer.

comercial

commercial

comercial

advert brit. angl.

comercial³ SAM. ž. spol o m. spol

1. comercial (tienda):

“Comercial Hernández”

“Hernandez's Stores”

2. comercial Cono Sur UNIV.:

comercial

business school

superávit comercial v slovarju PONS

Prevodi za superávit comercial v slovarju španščina»angleščina

superávit <superávit(s)> SAM. m. spol

superávit

surplus

I.comercial¹ PRID.

comercial

commercial

II.comercial¹ SAM. m. in ž. spol (profesión)

comercial

sales representative

comercial² SAM. m. spol lat. amer. (anuncio)

comercial

commercial

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El superávit comercial sigue existiendo gracias a la venta de granos, pero los especialistas destacaron que crecieron diversos sectores, entre ellos, el software.

www.ele-ve.com.ar

Bueno, a julio cerramos con superávit de 8.500 millones de dólares, y vamos a superar la marca del superávit comercial del año pasado.

m24digital.com

Ese modelo de producción ordenado, de cuentas públicas ordenadas, donde había superávit fiscal, superávit comercial, ese modelo no está más.

www.conexionrural.com

Al superávit comercial se le suman las menores necesidades para el pago de deuda en 2013 (tan sólo u$s 4.000 millones).

www.noodls.com

México mantiene un superávit comercial cuatrimestral de 17.5 mil millones de dólares.

www.elarsenal.net

En tanto, las importaciones se expandirán un 4,5 %, con lo que el superávit comercial de la región llegará a u$s 8.000 millones.

www.tucumanalas7.com.ar