Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Se
gewöhnt

acostumbrado (-a) [akostumˈbraðo, -a] PRID.

acostumbrado (-a)
gewohnt
llegó a la hora acostumbrada
er/sie kam zur gewohnten Zeit
mal acostumbrado
verwöhnt

I. acostumbrar [akostumˈbrar] GLAG. nepreh. glag.

acostumbrar a hacer algo
gewöhnlich etw tun
acostumbrar a hacer algo
etw zu tun pflegen ur.
acostumbra a llegar sobre las ocho
er/sie pflegt gegen acht Uhr anzukommen [o. kommt gewöhnlich gegen acht Uhr an]
como se acostumbra a decir
wie man zu sagen pflegt

II. acostumbrar [akostumˈbrar] GLAG. preh. glag.

acostumbrar a alguien a hacer algo
jdn daran gewöhnen, etw zu tun

III. acostumbrar [akostumˈbrar] GLAG. povr. glag. acostumbrarse

1. acostumbrar (soler):

acostumbrarse a
sich daj. angewöhnen +tož.
se acostumbró a tomar leche por la mañana
er/sie hat sich angewöhnt, morgens Milch zu trinken

2. acostumbrar (no extrañar):

acostumbrarse a
sich gewöhnen an +tož.
ya me acostumbré a los ruidos
ich habe mich schon an den Lärm gewöhnt
presente
yoacostumbro
túacostumbras
él/ella/ustedacostumbra
nosotros/nosotrasacostumbramos
vosotros/vosotrasacostumbráis
ellos/ellas/ustedesacostumbran
imperfecto
yoacostumbraba
túacostumbrabas
él/ella/ustedacostumbraba
nosotros/nosotrasacostumbrábamos
vosotros/vosotrasacostumbrabais
ellos/ellas/ustedesacostumbraban
indefinido
yoacostumbré
túacostumbraste
él/ella/ustedacostumbró
nosotros/nosotrasacostumbramos
vosotros/vosotrasacostumbrasteis
ellos/ellas/ustedesacostumbraron
futuro
yoacostumbraré
túacostumbrarás
él/ella/ustedacostumbrará
nosotros/nosotrasacostumbraremos
vosotros/vosotrasacostumbraréis
ellos/ellas/ustedesacostumbrarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

son reacciones a las que estamos acostumbrados
das sind Reaktionen, an die wir gewöhnt sind

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

En este caso, los autos son más potentes, se deben manejar de una forma distinta a lo que yo estaba acostumbrado.
www.saborafierros.com.ar
La homilía fue breve, atractiva y directa como ya nos tiene acostumbrados.
www.mundialdefondo.com
Eso repone las cosas en su lugar, porque nos hemos acostumbrado (incluso los protagonistas) a que la gente que paga tiene derecho a insultar.
edant.ole.com.ar
Ya me había acostumbrado a no tener el botón, pero debe ser como vos decís por ahí la gente necesita ver ese punto de inicio.
www.tecnogeek.com
Pero a esa altura ya estaba acostumbrado a eso.
libreriaelextranjero.com

Preiščite slovar