authentic v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za authentic v slovarju angleščina»španščina

authentic [am. angl. ɔˈθɛn(t)ɪk, brit. angl. ɔːˈθɛntɪk] PRID.

1. authentic (genuine):

authentic manuscript/painting

auténtico

2. authentic (realistic):

authentic atmosphere/dialogue

realista

authentic atmosphere/dialogue

verosímil

Prevodi za authentic v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

cañí

word used to describe traditional and authentic values of Spain

auténtico (auténtica) cuadro

authentic

auténtico (auténtica) documento

authentic

un poncho de alpaca genuina

a genuine o a real o an authentic alpaca poncho

una recreación muy lograda del ambiente de la época

a very authentic recreation of the atmosphere of the period

doy fe de que el documento es auténtico

I certify that the document is authentic

authentic v slovarju PONS

Prevodi za authentic v slovarju angleščina»španščina

authentic [ɔ:ˈθentɪk, am. angl. ɑ:ˈθent̬ɪk] PRID.

authentic

auténtico, -a

authentic leather

cuero genuino

an authentic Goya painting

un Goya auténtico

Prevodi za authentic v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

castizo (-a)

authentic

fetén

authentic

genuino (-a) (manuscrito)

authentic

auténtico (-a)

authentic

puro (-a) (auténtico)

authentic

authentic Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

authentic leather

cuero genuino

an authentic Goya painting

un Goya auténtico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

His authentic genius expressed itself from his beginnings without hesitation, without wavering.

en.wikipedia.org

They explained that they would eventually make an authentic restoration.

en.wikipedia.org

The goal of the project was to make the stadium as authentic as possible to the original.

en.wikipedia.org

It reached them via the media and if the speech is authentic, we were not consulted.

en.wikipedia.org

Lodging in authentic huts in katuns is increasingly popular option during the summer.

en.wikipedia.org

The first authentic record of a mill here appears in 1592.

en.wikipedia.org

She felt strongly that what was presented under that name on stage was not authentic.

en.wikipedia.org

Instead, indigenous religion was branded as paganism, and as an authentic religious experience but corrupted by demonic influences.

en.wikipedia.org

There are doubts whether the letter was authentic and not a later forgery.

en.wikipedia.org

The producers strived to create the fantasy setting with an authentic tone.

en.wikipedia.org