BAY - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

bay¹ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. GEOGR.

bay

bahía ž. spol

the Bay of Biscay

el golfo de Vizcaya

bay² [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. a. bay tree

bay

laurel m. spol

bay³ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM.

1. bay:

loading bay

muelle m. spol de carga

loading bay

plataforma ž. spol de carga

2. bay (for buses):

bay

zona ž. spol lat. amer.

bay

dársena ž. spol Šp.

3. bay ARHIT.:

bay (in house)

saliente m. spol or ž. spol

bay (in church)

crujía ž. spol

4. bay (area, recess):

bay

espacio m. spol

I. bay⁴ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] PRID.

bay horse/pony:

bay

zaino

bay

castaño

II. bay⁴ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. (horse, pony)

bay

caballo m. spol zaino

bay

caballo m. spol castaño

I. bay⁵ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] GLAG. nepreh. glag.

1. bay (bark):

bay hounds:

aullar

to bay at the moon

aullarle a la luna

2. bay (make demands):

newspapers were baying for the arrest of those responsible

la prensa clamaba por que se detuviera a los responsables

II. bay⁵ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM.

1. bay (howl):

bay

aullido m. spol

fraza:

at bay

acorralado

to bring sth/sb to bay

acorralar algo/a alguien

to keep or hold sth/sb at bay

mantener algo/a alguien a raya

to keep or hold sth/sb at bay

contener algo/a alguien

service bay SAM. DIRKAL.

service bay am. angl.

taller m. spol de servicio

bay leaf <pl bay leaves> [am. angl. ˈbeɪ ˌlif, brit. angl.] SAM.

bay leaf

hoja ž. spol de laurel

parking bay SAM. brit. angl.

parking bay

plaza ž. spol de estacionamiento

parking bay

plaza ž. spol de aparcamiento Šp.

parking bay

cajón m. spol de estacionamiento Meh.

bay window SAM.

bay window

ventana ž. spol en saliente

bay rum SAM. U

bay rum

ron m. spol de malagueta

v slovarju PONS

bay¹ [beɪ] SAM. GEOGR.

bay

bahía ž. spol

bay² [beɪ] SAM.

bay

laurel m. spol

bay³ [beɪ] SAM.

1. bay ARHIT.:

bay between columns

intercolumnio m. spol

bay in a church

crujía ž. spol

bay of a factory

nave ž. spol

bay in a house

saliente m. spol

2. bay brit. angl. (marked-off space):

parking bay

plaza ž. spol de estacionamiento

bay⁴ [beɪ] SAM. ZOOL.

bay

caballo m. spol zaino

I. bay⁵ [beɪ] GLAG. nepreh. glag.

bay

aullar

II. bay⁵ [beɪ] SAM. brez mn.

bay (howling):

bay

aullido m. spol

fraza:

to be at bay

estar acorralado

to bring sth/sb to bay

acorralar algo/a alguien

to hold sth/sb at bay

mantener algo/a alguien a raya

Vnos OpenDict

bay SAM.

to keep sth at bay

mantener una distancia prudencial

to keep one's nerves at bay

contener los nervios

parking bay SAM.

parking bay

zona ž. spol de aparcamiento

bay window SAM.

bay window

mirador m. spol

sick bay SAM.

sick bay

enfermería ž. spol

bay leaf SAM.

bay leaf

hoja ž. spol de laurel

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

bay¹ [beɪ] SAM. GEOGR.

bay

bahía ž. spol

bay² [beɪ] SAM. BOT.

bay

laurel m. spol

bay³ [beɪ] SAM. ARHIT.

bay between columns

intercolu(m)nio m. spol

bay in a house

saliente m. spol

bay for car

plaza ž. spol [o cajón m. spol Meh.] de aparcamiento

bay for boat

muelle m. spol

bay for bus

andén m. spol

bay⁴ [beɪ] SAM. ZOOL.

bay

caballo m. spol zaino

I. bay⁵ [beɪ] GLAG. nepreh. glag.

bay dog, wolf:

bay

aullar

II. bay⁵ [beɪ] SAM.

bay (howling):

bay

aullido m. spol

fraza:

to be at bay

estar acorralado

to bring sth/sb to bay

acorralar algo/a alguien

to hold sth/sb at bay

mantener algo/a alguien a raya

bay leaf SAM.

bay leaf

hoja ž. spol de laurel

bay window SAM.

bay window

mirador m. spol

Bay of Biscay SAM.

Bay of Biscay

mar m. spol Cantábrico

Bay of Biscay

Golfo m. spol de Vizcaya

Španščina

Angleščina

bahía

bay

laurel (condimento)

bay leaf

Present

I	bay
you	bay
he/she/it	bays
we	bay
you	bay
they	bay

Past

I	bayed
you	bayed
he/she/it	bayed
we	bayed
you	bayed
they	bayed

Present Perfect

I	have	bayed
you	have	bayed
he/she/it	has	bayed
we	have	bayed
you	have	bayed
they	have	bayed

Past Perfect

I	had	bayed
you	had	bayed
he/she/it	had	bayed
we	had	bayed
you	had	bayed
they	had	bayed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Airport ground personnel are trying to extricate the aircraft from its spot to bring it to the remote parking bay to normalize airport operations.

www.interaksyon.com

The property sits in landscaped gardens and is accessed through electric gates which lead to a tarmac courtyard with an integrated lit parking bay.

www.belfasttelegraph.co.uk

Instead, learners will be asked to show how they can reverse out of a parking bay.

www.hulldailymail.co.uk

These sensors communicate with the directional flow indicators on the main thoroughfare that blink in the direction of an empty parking bay.

en.wikipedia.org

A 1400 m long pipeline from the fuel depot to the last aircraft parking bay ensures direct connectivity.

en.wikipedia.org